Jen, miaj provoj je tradukado de miaj plej ŝatataj citaĵoj. Bonvolu doni al ni viajn plej ŝatatajn citaĵojn (tradukita en Esperanton).
Mi tradukis la jenajn el anglaj tradukoj, do mi ne inkluzivis la fontojn. Se vi havas la originalajn fontojn, bonvolu inkluzi ilin.

-Epiktetus-

"Estas nur unu vojo al feliĉeco, kaj tio estas ĉesi zorgado pri aferojn, kiu estas ekster la potenco de nia volo."

"Riĉeco konsistas ne el havante egajn posedojn, sed el havante malmultajn dezirojn."

"Li kiu ridas pri si mem neniam mankas ridindajn aferojn."

"Prizorgu ĉi momenton. Mergu sin en ĝiajn detalojn. Respondu al ĉi persono, ĉi defio, ĉi ago. Forlasu evitadojn. Ĉesu vin ĝeni nenecese. Estas la tempo por vere vivi, loĝi tute en via nuna situacio."

"Ne eblas por homo lerni tion, kion si jam pensas scii."

-Markus Aŭrelius-

"Ne plu malŝparu tempon pri tio, kio bona homo devus esti. Estu unu."

"La homo ne devas timi pri morto, sed pri neniam ekvivi."

"Mi ofte scivolintas kiel estas, ke ĉiu homo amas sin mem pli ol la cetera de la homaro, sed ankoraŭ taksas malpli sian propran opinion de si mem ol la opinio de aliaj."

"Vivu bonan vivon. Se estas dioj kaj ili justas, tiam ne gravas al ili kiom pia estintas vi, sed bonvenigos vin bazita sur la virtoj laŭ kiu vi vivintas. Se estas dioj, sed maljustaj, tiam vi ne devas voli adori ilin. Se ne estas dioj, tiam vi estos for, sed vivintos noblan vivon kiu vivos plu en la memoroj de viaj amatuloj."

"Ĉio ni aŭdis opinias, ne faktas. Ĉio ni vidas perspektivas, ne veras."

(Mi pardonpetas por ke mi ne pli frue kreis ĉi tiun Esperantan fadenon; mi estas iomete pigra )

"Mi tedas pro ĉi tia seriozeco; ĝi plenigas mian cerbon per delireco." -Ke$ha

Pardonu mian sufiksan rimon; mi hastis, ĉar mi devas iri al la mens-plibonigisto.

"Ni fariĝis Nazia monstro laŭ la okuloj de la tuta mondo: nacio de subpremantaj bastardoj, kiuj pli ŝatus mortigi ol vivi pace. Ni estas putinoj por potenco kaj petrolo kun malamo kaj timo en la koro. Ni estas fihomaĉoj, kaj tiel historio juĝos nin. Mankas al ni ia savanta socia valoro; ni estas simple putinoj. Moviĝu aŭ ni mortigos nin."
-Hunter S. Thompson (1937 – 2005), usona verkisto

Stultulo, kiu komprenas, ke li estas stultulo jam ne estas stultulo.

"Kial koleri kontraŭ la mondo? Kiel se la mondo rimarkus!" -Marko Aŭrelio

"Ne estas vojo al amo, amo ESTAS la vojo"