Kwa maudhui
Kujibu

Libros en esperanto (nivel principiante) y su paso a epub o mobi

ya pedroluis, 31 Januari 2014

Ujumbe: 35

Lugha: Español

pedroluis (Wasifu wa mtumiaji) 31 Januari 2014 7:48:43 alasiri

Hola a todos. Llevo seis meses aprendiendo Esperanto y ya he terminado los cursos básicos. Me he animado a leer algún libro en esperanto con un nivel sencillo pero no encuentro mucha variedad y también tengo el problema que al pasar del formato pdf a epub el programa calibre no lo hace correctamente.

Agradecería cualquier ayuda con ambos problemas.

Un saludo y gracias.

antoniomoya (Wasifu wa mtumiaji) 31 Januari 2014 10:07:55 alasiri

Pedroluis, en este hilo de hace 3 años, hablamos sobre los cursos progresivos de Esperanto:

http://es.lernu.net/komunikado/forumo/temo.php?t=7...

Amike.

pedroluis (Wasifu wa mtumiaji) 1 Februari 2014 2:50:34 alasiri

Gracias por contestar. En realidad, buscaba libros de lectura sencillos, no libros de texto. Los que aparecen aquí en Lernu son pocos y no puedo pasarlos a formato epub o mobi.

De todas formas, ya me he descargado algunos de los que me has recomendado. Gracias.

efilzeo (Wasifu wa mtumiaji) 1 Februari 2014 3:10:53 alasiri

vi povas uzi la programon "calibre" por igi ilin .mobi

http://cindymckee.com/?page_id=11/

Madridano (Wasifu wa mtumiaji) 1 Februari 2014 4:23:03 alasiri

Puedes encontrar libros en formato epub (gratuitos) en esta dirección:
http://www.esperanto.org/Ondo/Libroj/Libroj.php

galvis (Wasifu wa mtumiaji) 1 Februari 2014 5:43:54 alasiri

Página principal de Lernu-->Biblioteca-->Consejos de lectura-->Proyecto Gutemberg (click).

pedroluis (Wasifu wa mtumiaji) 1 Februari 2014 5:57:30 alasiri

Gracias a todos. Buscaba en concreto libros para principiantes. He estado mirando vuestras sugerencias y ya tengo material para varios meses. Buscaré los que más se acerquen a mi nivel.

Dankon!

Notxor (Wasifu wa mtumiaji) 1 Februari 2014 7:26:37 alasiri

Yo tengo pasados a epub algunos libros:

1. Vere aŭ Fantazi, de Claude Piron.
2. La eta princo, de J Saint-Exuperie
3. Cuentos, de Andersen (cuatro libros)
4. Princino de marso, de E. E. Borroughs

Los he pasado yo y seguro que tienen muchos errores... pero si te sirven te los puedo mandar.

Un saludo.

pedroluis (Wasifu wa mtumiaji) 1 Februari 2014 9:02:33 alasiri

Notxor:Yo tengo pasados a epub algunos libros:

1. Vere aŭ Fantazi, de Claude Piron.
2. La eta princo, de J Saint-Exuperie
3. Cuentos, de Andersen (cuatro libros)
4. Princino de marso, de E. E. Borroughs

Los he pasado yo y seguro que tienen muchos errores... pero si te sirven te los puedo mandar.

Un saludo.
Sí que estoy interesado. Estoy seguro que voy a mejorar mucho y que no tienen muchos errores.

Te agradecería mucho que me los enviaras.

Gracias.

Notxor (Wasifu wa mtumiaji) 2 Februari 2014 6:17:29 alasiri

pedroluis:

Sí que estoy interesado. Estoy seguro que voy a mejorar mucho y que no tienen muchos errores.

Te agradecería mucho que me los enviaras.

Gracias.
Te mando por privado un enlace para que los puedas descargar.

Kurudi juu