Até 3 meses é estudado Português e aqui está meu progreso.
Sei que fize errores principalmente porque falo Espanhol.
por exemplo diz "lento" em lugar de, "de vagar" e pequenas coisas como issas.

Aqui falo sobre aprender outras líguas
http://www.youtube.com/watch?v=xt6IZnAmfmM

e aqui estou lendo o jornal.

http://www.youtube.com/watch?v=FQyq9CiTyOA

Muitos obrigado =-)

Nexar:Até 3 meses é estudado Português e aqui está meu progreso.
Sei que fize errores principalmente porque falo Espanhol.
por exemplo diz "lento" em lugar de, "de vagar" e pequenas coisas como issas.

Aqui falo sobre aprender outras líguas
http://www.youtube.com/watch?v=xt6IZnAmfmM

e aqui estou lendo o jornal.

http://www.youtube.com/watch?v=FQyq9CiTyOA

Muitos obrigado =-)

Olá, Nexar!

Permita-me fazer algumas correções no seu texto:

Até 3 meses é estudado Português > Há 3 meses estudo português
progreso > progresso
fize errores > cometi erros
por exemplo diz > por exemplo digo
de vagar > devagar
coisas como issas > coisas como essas
muitos obrigado > muito obrigado

Para quem está aprendendo há apenas 3 meses, nos vídeos você falou português muito bem. Você cometeu alguns erros de pronúncia, usou algumas palavras de espanhol, mas conseguiu falar com fluência.
Parabéns!

nigra_rivereto:
Olá, Nexar!

Permita-me fazer algumas correções no seu texto:

Até 3 meses é estudado Português > Há 3 meses estudo português
progreso > progresso
fize errores > cometi erros
por exemplo diz > por exemplo digo
de vagar > devagar
coisas como issas > coisas como essas
muitos obrigado > muito obrigado

Para quem está aprendendo há apenas 3 meses, nos vídeos você falou português muito bem. Você cometeu alguns erros de pronúncia, usou algumas palavras de espanhol, mas conseguiu falar com fluência.
Parabéns!

Muitos obrigados. Precisso agora escuitar e pasar mais tempo com Brasileiros pra asi poder falar mais bem. É por esso que hoje vou a ir à nossa charrasqueria que temos aqui em minha cidade pra falar com os meseros Brasileiros. Concordo em que temos que façer muitos errores durante nosso aprendisaje de otras líguas e por esso estou escrevendo sem diccionario já que agora tenho um vocabulario bastante apropiado.

Como eu diz no video
1- hà que falar, falar, falar! Não pense muito na gramatica ao começo, não leia Shakespeare no Inglês se você não pode dizer, "Hello, how are you doing today!?"

2- Você precissa bom material de estudo. Porque não podemos falar sem uma base. No video fale dos cursos, Assimil _____, Colloquial _______, Teach Yourself _______.
Onde nela "________" um escreve a lígua que quere aprender. Ter cuidado com cursos como Rosetta Stone que só prometem e querem seu dinheiro. Eu aprendi muito com livros e cds que compre...usados!!

3- Ter que gostar da cultura onde se fala está lígua. É muito mais rápido. Por exemplo, eu conhezo pessoas que só falam Inglês nos Estados Unidos só para buscar trabalho, mas eles não sabem nada da nossa cultura nem querem aprender mais. As líguas vivem graças a culturas onde se falam, não nos livros de texto (exceto a Latina, a lígua morta mais popular de todous os tempos, rsrsrs. Inclusível nosso Esperanto já ter forta cultura!)

Você cometeu muitos deslizes no texto, mas fez-se entender!
Parabéns, é muito para apenas 3 meses!

Eu enviei uma mensagem à você.

Nexar, você cometeu alguns erros, mas dá para entender.

Eu enviei uma mensagem para você.