Přejít k obsahu
Odpovědět

Question on a word

od uživatele rust ze dne 7. prosince 2007

Příspěvky: 3

Jazyk: English

rust (Ukázat profil) 7. prosince 2007 16:17:42

Saluton. I'm a novice to Esperanto and was needing help with a word and any information on it I could get. Does anyone know of a word or words for transhumanism in Esperanto and any information on the subject(such as a wikipedia article). Any help would be greatly appreciated.

~Paul

eb.eric (Ukázat profil) 7. prosince 2007 20:00:10

I'm still learning Esperanto too, but this is my guess.

The prefix trans- in English is the same as in Esperanto and humanism is humanismo (according to www.reta-vortaro.de)

I'd say it would very likely be transhumanismo.

I just read the English wikipedia article on it... interesting stuff.

rust (Ukázat profil) 7. prosince 2007 20:44:47

eb.eric:I'm still learning Esperanto too, but this is my guess.

The prefix trans- in English is the same as in Esperanto and humanism is humanismo (according to www.reta-vortaro.de)

I'd say it would very likely be transhumanismo.

I just read the English wikipedia article on it... interesting stuff.
Many thanks. I thought that be it, in which case it would be the same as the Spanish word for the topic, but was unable to find it online anywhere dealing with Esperanto.

I agree that its interesting stuff. Its one of my many fascinations at the moment(which all seem to somehow create a form of coherence)

~Paul

Zpět na začátek