Mi volas provi novan ludon:

Kiu ludanto elektas konatan anglan kanton, kaj tradukas strofon de tiu per amuza kaj ne ĝusta maniero. La traduko ne devas esti gramatike ĝusta, nur komprenebla.
La dua ludanto poste devas diveni tiun kanton kaj tradukaĉi alian kanton, ktp.

Mi komencu:
permesu min preni vin sube
ĉhar mi iras al fraga agro
nenio estas reala
kaj nenio por esti pripendata
fraga agro por ĉiam