До змісту
Відповісти

Studenta Filmo en Esperanto

від ChrisRamshaw, 23 червня 2014 р.

Повідомлення: 18

Мова: Esperanto

Altebrilas (Переглянути профіль) 4 липня 2014 р. 13:30:39

Interese...Kelkaj eraroj, sed eble vi povas korekti ilin (ĉu?) kaj prezenti la filmon dum E-kongreso. Vi ĉiam povas relegigi la tekston al sperta esperantisto antaŭ ol la aktoroj recitos ĝin...

Gratulojn!

Oijos (Переглянути профіль) 4 липня 2014 р. 13:56:17

ChrisRamshaw:Miaj aktoroj neniam parolis Esperanton antaŭ ni filmis.
Ho! Tiam ne filmu.

ChrisRamshaw (Переглянути профіль) 4 липня 2014 р. 15:16:17

Oijos:
ChrisRamshaw:Miaj aktoroj neniam parolis Esperanton antaŭ ni filmis.
Ho! Tiam ne filmu.
Nu, mi pasigis tempon kun ili, kaj mi instruis ilin kial diri iliajn frazerojn, sed ili ne lernis esperanton antaŭ kaj mi pensas ke ili estis bonegaj. Ne estas multaj filmoj en Esperanto kaj mi volis fari unu. Mi esperas ke vi ŝatos mian venontan filmon pli ol ĉi tiu filmo, kaj mi bedaŭras ke ĉi tiu filmo afliktis vin.

Oijos (Переглянути профіль) 6 липня 2014 р. 13:35:51

ChrisRamshaw:
Oijos:
ChrisRamshaw:Miaj aktoroj neniam parolis Esperanton antaŭ ni filmis.
Ho! Tiam ne filmu.
Nu, mi pasigis tempon kun ili, kaj mi instruis ilin kial diri iliajn frazerojn, sed ili ne lernis esperanton antaŭ kaj mi pensas ke ili estis bonegaj. Ne estas multaj filmoj en Esperanto kaj mi volis fari unu. Mi esperas ke vi ŝatos mian venontan filmon pli ol ĉi tiu filmo, kaj mi bedaŭras ke ĉi tiu filmo afliktis vin.
Ĝi ne afliktis min. Mi ne spektis ĝin. Bone fari ion ol nenion. Mi atendas vian venontan film(et)on kaj eble provas spekti ankaŭ ĉi tiun, sed mi ne volas lerni misan Esperanton.

Ĉi tiu fenomeno, ke aktoroj ne fakte komprenas Esperanton, kvankam parolas ĝin en la filmo estas ofta.

ombresaco (Переглянути профіль) 6 липня 2014 р. 23:43:32

Saluton, mi volis enmeti tiun filmon en mia blogo, sed verŝajne, tio estas malpermesite por via filmo.
Permesi fario tion helpos diskonadon.
Kial?

Amike,

Pablo

ChrisRamshaw (Переглянути профіль) 7 липня 2014 р. 00:10:24

ombresaco:Saluton, mi volis enmeti tiun filmon en mia blogo, sed verŝajne, tio estas malpermesite por via filmo.
Permesi fario tion helpos diskonadon.
Kial?

Amike,

Pablo
Pablo,

Mi nun permesas homoj meti mian filmon sur iliaj retpaĝaroj. Elpoŝigi ĉi tiun sur via blogo:
Dankon por volas dividi mian filmon. Mi estas tre dankema ridego.gif

Chris

ombresaco (Переглянути профіль) 7 липня 2014 р. 22:33:03

Farite,

dankon al vi pro ĝi!

http://esperanto.com/enhavo/kuru-originala-esperan...

Aliflanke, mi rimarkis, ke la sono, kiam aperas voĉo, estas iom brua, sed tiu bruo malaperas kiam estas silento, aŭ estas nur muziko, ĉu vi ne kapablis forviŝi tiun bruon?

ChrisRamshaw (Переглянути профіль) 8 липня 2014 р. 00:25:54

ombresaco:Farite,

dankon al vi pro ĝi!

http://esperanto.com/enhavo/kuru-originala-esperan...

Aliflanke, mi rimarkis, ke la sono, kiam aperas voĉo, estas iom brua, sed tiu bruo malaperas kiam estas silento, aŭ estas nur muziko, ĉu vi ne kapablis forviŝi tiun bruon?
Bedaŭrinde, mia komputilo kiun mi uzis por la film-redaktado estas difektita nun. Mi ŝparas ĝis mi povas pagi por la riparo.

Назад до початку