پستها: 4
زبان: Français
Federom (نمایش مشخصات) 7 ژوئیهٔ 2014، 15:06:13
Éternel débutant en esperanto, je suis tombé sur une phrase (ICI) qui me laisse perplexe : Ni estas atendas la aŭtobuson.
Deux verbes en -as qui se suivent, c'est correct ? Et courant ?
Merci !
nornen (نمایش مشخصات) 7 ژوئیهٔ 2014، 15:50:32
Federom:Bonjour !Cette phrase est simplement incorrecte. La phrase serait ou "Ni atendas" ou "Ni estas atendantaj".
Éternel débutant en esperanto, je suis tombé sur une phrase (ICI) qui me laisse perplexe : Ni estas atendas la aŭtobuson.
Deux verbes en -as qui se suivent, c'est correct ? Et courant ?
Merci !
Federom (نمایش مشخصات) 9 ژوئیهٔ 2014، 10:46:05
nornen:Cette phrase est simplement incorrecte. La phrase serait ou "Ni atendas" ou "Ni estas atendantaj".Merci, je me disais bien aussi !!!
amigueo (نمایش مشخصات) 14 نوامبر 2014، 19:08:42
dum vi maldormas rongxas sensencojn".
2. "mi estas ekzistanta endorma enronka enreva
dum vi estas enmaldorma rongxanta sensencojn"
poeme? nu, la komoj ne malutilus, sed fakte nenepras, cxar (proksimume, nur stildiference):
1. blanka kaj granda = blanka, granda = blanka granda
2. puras altas brulas = puras, altas, brulas
la verbo (escepte de infinitivo) kondutas kiel adjektivo, kiam ne estas verbaj objektoj aux kiam la pluraj verboj havas la samajn komplementojn.
"oni gustumas maĉas ensalivigas glutas transportas digestas fekas pomojn"
aux
"pomojn fekas digestas transportas glutas ensalivigas macxas gustumas flaras oni"