La Detala gramatiko de Lernu! estas jam delonge tute tradukita al la Sveda. Amiko mia ĵus rakontis, ke ŝi ne povas legi la tradukitan tekston. Kial? Mi mem povas legi ĝin, verŝajne ĉar mi estas unu el la tradukistoj.
Ĝi atendas la publikigon de la nova lernu!-retpaĝaro. Ankaŭ mi ne povas legi ajnan tradukon, kvankam probable multaj pretas. Oni tradukis ilin pro nova lernu!-retpaĝaro. Tio estas mia kompreno de la afero.
