К содержанию
Ответить

Надоедливый estas

от Crashe, 23 июля 2014 г.

Сообщений: 4

Язык: Esperanto

Crashe (Показать профиль) 23 июля 2014 г., 12:43:21

Добрый день. Подскажите знающие, допускается ли при письме и в разговорной речи опускать estas?

sergejm (Показать профиль) 23 июля 2014 г., 14:19:13

Ĝenerale, ne eblas. Sed iam en proverboj oni povas deĵeti "estas".

Crashe (Показать профиль) 23 июля 2014 г., 14:53:01

sergejm:Ĝenerale, ne eblas. Sed iam en proverboj oni povas deĵeti "estas".
Спасибо за ответ. Но очень странно использовать, когда не несет никакого смысла. Илия его просто не вижу?

sergejm (Показать профиль) 23 июля 2014 г., 19:38:59

Crashe:
Спасибо за ответ. Но очень странно использовать, когда не несет никакого смысла. Илия его просто не вижу?
Ekzemple, el la najbara fadeno: "la lingvo de la forumo estas angla …" Se vi forigos "estas", "angla" rilatos al "forumo", ne al "lingvo".

Наверх