La suffikso -iĝ
של ustra, 8 באוגוסט 2014
הודעות: 12
שפה: Esperanto
amigueo (הצגת פרופיל) 7 ביולי 2015, 11:24:23
akueck skribis:
<<"Partopreni en tiu kurso, tio devigighas."
Sed por esti komprenata tuj, estas rekomendinde vortigi:
"Partopreni en tiu kurso, tio ighas deviga.">>
mi ne konsentas, laŭ mi:
devigiĝas =/= iĝas deviga
devigiĝas = devigatas
<<"Partopreni en tiu kurso, tio devigighas."
Sed por esti komprenata tuj, estas rekomendinde vortigi:
"Partopreni en tiu kurso, tio ighas deviga.">>
mi ne konsentas, laŭ mi:
devigiĝas =/= iĝas deviga
devigiĝas = devigatas
amigueo (הצגת פרופיל) 7 ביולי 2015, 11:29:57
aldone mi trovis ke
deviĝi = ĝusti
??
ĉiu devas eliri, do
eliro deviĝas
li ĝuste parolis = li deviĝe parolis
deviĝi = ĝusti
??
ĉiu devas eliri, do
eliro deviĝas
li ĝuste parolis = li deviĝe parolis