Nem lenne jó kizárólag ezzel a nyelvvel foglalkozni
a magyarnyelvű fórumon is?

A Lernu.net létrehozását és működtetését az ESF, Esperantic Studies Foundation nevű amerikai alapítvány finanszírozza. Az ESF nem csak a Lernu-t hanem több más eszperantó projektet is finanszíroz. Érdemes elolvasni az alábbi, most szétküldött évvégi hírlevelüket.

Feliĉajn festojn de ESF!

En tiu ĉi bela sezono de jarfinaj festoj, ESF kaj Lernu.net salutas vin kaj deziras al vi kaj viaj familioj feliĉan kaj esperoplenan jaron 2015. Ni ankaŭ elkore dankas ĉiujn donacantojn de ESF kaj Lernu.net pro ilia malavara kaj fidela subteno, kaj ni dankas volontulojn de Lernu pro ilia sindona laboro. Kompreneble, ni invitas vin subteni ESF-on kaj niajn projektojn ankaŭ en la estonteco, per viaj donacoj, via volontula laboro kaj viaj talentoj!

La jaro 2014 estis plia bona jaro por ESF. Ĉi-monate Lernu.net festis sian 12-jariĝon. Kun pli ol 185 mil registritaj uzantoj, ĝi estas estas la plej granda Esperanto-retejo kaj komunumo, kiu permesas al esperantistoj el la tuta mondo, multaj el kiuj ne havas landajn asociojn, klubojn aŭ kursojn, ne nur senpage lerni Esperanton, sed ankaŭ kontaktiĝi kaj amikiĝi kun aliaj esperantistoj. En 2015 nia fondaĵo devos atingi jen plian mejloŝtonon: 200 mil registritaj uzantoj ĉe Lernu.net, kaj ESF estas fiera ke ni estas malantaŭ tiu sukcesega projekto. Ankaŭ la fama instru-retejo Edukado.net restas tre aktiva kaj kreema: ĉi-monate ĝi festas sian 13-jariĝon, kaj en novembro ĝi enkondukis interkulturan kurson por infanoj, inter multaj aliaj aktivaĵoj.

En 2014 ni lanĉis kampanjon AMU Poznanon, por grandigi la subtenon de ESF al la unika programo de Interlingvistikaj Studoj en la Universitato Adam Mickiewicz en Poznano (Pollando) – UAM, aŭ AMU – kiun ESF subtenas dum multaj jaroj. Por ĉiu eŭro (dolaro, realo, eno, ktp.) donacita por tiu programo, ESF duobligos la sumon por AMU: do, se vi donacos 50 eŭrojn kadre de tiu programo, ESF donacos pliajn 50 eŭrojn, tiel ke la tuta sumo por AMU estos 100 eŭroj. Multaj esperantistoj jam donacis al AMU Poznanon, sed tamen ni ankoraŭ ne atingis la celitan sumon de $2500. Donacu rete (esperantic.org/amu) kaj vidu vian nomon en la listo "Kiu amas Poznanon?" (http://esperantic.org/eo/poznano)

Krome, ĉi-jare ESF bonvenigis en sian teamon d-ron Asya Pereltsvaig, kiu plifortigos niajn ligojn kun la universitata mondo, kaj, kunlabore kun UEA, ni organizis la unuan seminarion pri Aktivula Maturigo (AMO) en Nord-Ameriko, kiu kunigis en Brita Kolumbio (Kanado) aktivulojn ne nur el Usono kaj Kanado, sed ankaŭ el Japanio, Ĉinio, Tajvano kaj Aŭstralio. La jaro 2014 estis ankaŭ la unua fojo en sia pli ol 40 jaroj da ekzisto, kiam NASK (Nord-Amerika Somera Kursaro de Esperanto) paŝis trans la landlimon de Usono, al Kanado, kaj altiris rekordan kvanto de partoprenantoj.

Tiu ĉi laboro ne estus ebla sen la subteno de niaj donacantoj kaj volontuloj. Denove, koran dankon! Via subteno estos treege bezonata ankaŭ en la estonteco, por helpi al ni daŭrigi niajn nunajn projektojn, kiuj kreskas kaj ampleksiĝas kun la tempo, kaj por komenci novajn indajn iniciatojn. Vi povas donaci rete, unufoje aŭ monate (la monataj donacoj tre helpas al ni pli bone plani niajn aktivaĵojn) ĉe esperantic.org/donacoj, aŭ per UEA-konto (esfo-p). Koran dankon!

http://esperantic.org

2020-tól bemeneti követelmény lesz a középfokú nyelvvizsga az egyetemekre. Jó esetben az eszperantót sem fogják kizárni, így lesz egy nagy lehetőség. Az egyetemeken eszperantó hallgatói körök gondoskodhatnának arról, hogy ne felejtsék el a nyelvet.

Hát lehet nem szeretni a gugli fordítót?

"Ĉu vi ĝuas la paĝaron lernu.net? Pro via partopreno en nia paĝaro, ni estas la plej granda reta Esperanto-komunumo en la mondo!"

Aki ugyi nem tud eszperantóul, mit tesz? Irány az gugli.

Did you enjoy the site lernu.net? Because of your participation in our site, we are the largest online English community in the world!

Kétszer néztem meg, mire egyszer elhittem, hogy az "Esperanto-kommuno"-t "English community"-nek fordította.

Bár magyarra nem fordít jól a gugli, ezt muszáj volt megnéznem:

"... mi vagyunk a legnagyobb online angol közösség a világon"

Ha nem is veri az "Abraham Lincoln > Kossuth Lajos" fordítást, legalább megközelíti.