Kwa maudhui

libros en esperanto

ya LycusHackerEmo, 25 Novemba 2014

Ujumbe: 7

Lugha: Español

LycusHackerEmo (Wasifu wa mtumiaji) 25 Novemba 2014 6:08:09 asubuhi

Solo por curiosidad, ustedes tienen libros en esperanto? (fisicos, no electronicos).

novatago (Wasifu wa mtumiaji) 25 Novemba 2014 7:17:02 alasiri

LycusHackerEmo:Solo por curiosidad, ustedes tienen libros en esperanto? (fisicos, no electronicos).
Yo tengo alguno pero uno es una guía de uso de la wikipedia y otro me parece que es una recopilación de correspondencia relativamente antiguo. Me parece que solo he comprado literatura en esperanto para regalar. No caigo ahora mismo en si tengo alguno más.

Ĝis, Novatago.
Cuando uno aprende un idioma, se adapta a como lo hablan los que ya lo hablan; no les obliga a cambiarlo por una cuestión de opinión. Hay que recordar y entender que el esperanto solo tiene sentido de existir [url=http://es.wikibooks.org/wiki/Esperanto/Información/Fundamento][i]si todos aprendemos y hablamos[/i][/url] el mismo esperanto.

LycusHackerEmo (Wasifu wa mtumiaji) 25 Novemba 2014 8:59:40 alasiri

Yo si tengo tambien algunos libros en esperanto desgraciadamente electronicamente. Para mi no hay nada mejor que sostener un libro con las manos, que leerlo en la computadora.

BoriQa (Wasifu wa mtumiaji) 26 Novemba 2014 2:28:32 asubuhi

LycusHackerEmo:Solo por curiosidad, ustedes tienen libros en esperanto? (fisicos, no electronicos).
Recientemente compré "Misio sen Alveno" de John Francis.

gmolleda (Wasifu wa mtumiaji) 27 Novemba 2014 11:27:25 asubuhi

Bueno, yo compré algunos para cuando algún hijo quiera aprender: libros de aprendizaje como El esperanto por el método directo y luego un Asteriks y un Tintín en esperanto, alguno más pero no recuerdo ahora el título.
Luego ya tengo diccionarios impresos por mi en papel, el Sopena que no puede comprarse actualmente, el Aulex, y el libro ¿Sabe usted esperanto? que estuve corrigiendo.
Ya tengo un lector de libros electrónicos, además prefiero el formato electrónico por si tengo que buscar algo y no recuerdo el lugar exacto, sobretodo si son libros de referencia o aprendizaje.

galvis (Wasifu wa mtumiaji) 7 Februari 2015 7:18:30 alasiri

Tengo algunos :

¿ Habla usted en Esperanto ? por Ergoto de Argentina

Sabe usted Esperanto ? Jorge Hess ; Argentina

Compendio de Esperanto para adelantados ; Daniel Quarello, Argentina

Diccionario Temático : Esperanto, Inglés, Francés, Español -- de Ergoto

Esperanto al alcance de todos ; de Fernando Soler y Valls ; España.

Belmiro (Wasifu wa mtumiaji) 7 Februari 2015 9:54:54 alasiri

Sí, tengo algunos. Setenta, ochenta? ... no estou mui seguro de quantos.
Belmiro

Kurudi juu