目次へ
回答する

The language of light

Alkanadi,2014年12月10日の

メッセージ: 3

言語: English

Alkanadi (プロフィールを表示) 2014年12月10日 8:09:57

Is this a good translation? And is this grammatically correct?

English: The language of knowledge
Esperanto: La lingvo de scio

Should it be scioj or sciado

sudanglo (プロフィールを表示) 2014年12月10日 10:39:52

I would plump for scioj

marbuljon (プロフィールを表示) 2014年12月11日 21:52:35

An English-Esperanto dictionary said "scio"
Lernu's Swedish-Esperanto one said "scioj"

So maybe "scioj" since "scio" sounds like maybe you only know about a single thing, haha.

先頭にもどる