Tartalom
Válaszok

How do you say "is"?

akiue-tól, 2014. december 16.

Hozzászólások: 6

Nyelv: Esperanto

akiue (Profil megtekintése) 2014. december 16. 23:31:33

I went into the vortaro and i typed in "is" but it gave me a translation for "is it" instead. What is the direct translation for "it"?

akiue (Profil megtekintése) 2014. december 16. 23:41:52

oops, i said "it" at the last part of the OP. sorry, still meant "is"!

akiue (Profil megtekintése) 2014. december 16. 23:41:52

*ugh double post

Christa627 (Profil megtekintése) 2014. december 17. 2:03:08

akiue:I went into the vortaro and i typed in "is" but it gave me a translation for "is it" instead. What is the direct translation for "is"?
"estas"

Ŝi estas bela. = She is pretty.
La domo estas mia. = The house is mine.
Li estas strangulo. = He is a weirdo.

Kompreneble, la traduko estas sama por "are" kaj "am".

Mi estas Esperantisto. = I am an Esperantist.
Miaj fratoj estas frenezaj. = My brothers are crazy.

Ĉu tio helpas al vi?

akiue (Profil megtekintése) 2014. december 18. 4:23:16

Christa627:
akiue:I went into the vortaro and i typed in "is" but it gave me a translation for "is it" instead. What is the direct translation for "is"?
"estas"

Ŝi estas bela. = She is pretty.
La domo estas mia. = The house is mine.
Li estas strangulo. = He is a weirdo.

Kompreneble, la traduko estas sama por "are" kaj "am".

Mi estas Esperantisto. = I am an Esperantist.
Miaj fratoj estas frenezaj. = My brothers are crazy.

Ĉu tio helpas al vi?
Oh yes, thank you. (Dankon!)

erinja (Profil megtekintése) 2014. december 18. 14:02:49

Interalie, ĉi tiu estas forumo por diskutoj en Esperanto -- por demandi en la angla, bonvolu iri al la anglalingva forumo. Vi trovos multan helpon tie!

---

Incidentally, this forum is for discussion in Esepranto -- to ask your question in English, please go to the English forum. You'll find a lot of help there!

Vissza a tetejére