Contenido

eszperantó és hagyományok

de joco, 6 de enero de 2008

Aportes: 2

Idioma: Magyar

joco (Mostrar perfil) 6 de enero de 2008 08:36:19

Gondolkoztam arról, hogy az eszperantó segíti-e a nemzeti hagyományok megörzését, hasonóan ahhoz, ahogyan a nemzeti nyelveket nem szorítaná háttérbe, mint egy nemzetközi szintre emelt nemzeti nyelv.
Ki mit gondol erről?

toni692 (Mostrar perfil) 22 de enero de 2008 10:42:46

A Hungara Antologio jó áttekintést adott a magyar irodalomról a 15.századtól kb. a 20-ik 70-es éveiig. Ez valóban az egész világnak, nem egyetlen nemzetet célozva készült. Nemcsak irodalmunk védelmére, de terjesztésére is.
Manapság lehetne támogatást kapni hasonló kiadványhoz? Olyan megszállottak /?/, mint pl Balázs László, aki sok (a legtöbb?) Rejtő könyvet eszperantóra fordította - aligha jó pénz reményében - még áttörhetik az anyanyelv korlátját az eszperantóval.
A hálón ki talált új magyar fordításokat eszperantóra?

Volver arriba