Sporočila: 4
Jezik: English
lunaris_filia (Prikaži profil) 06. februar 2015 13:48:04
In a dictionary it says that "Ekde kiam" can be used for how long.
Is that correct? Besides, what about "how often"?
Thank you!
johmue (Prikaži profil) 06. februar 2015 13:53:02
lunaris_filia:I keep wondering how to ask a question like "how long" or "how often" in Esperanto.Kiom longe ...?
In a dictionary it says that "Ekde kiam" can be used for how long.
Is that correct? Besides, what about "how often"?
Thank you!
Kiom ofte ...?
kaŝperanto (Prikaži profil) 06. februar 2015 13:58:12
lunaris_filia:I keep wondering how to ask a question like "how long" or "how often" in Esperanto.johmue's answer is what you're looking for.
In a dictionary it says that "Ekde kiam" can be used for how long.
Is that correct? Besides, what about "how often"?
Thank you!
"Ekde kiam" is like "since when", or more literally "starting-from when". I would use the phrase in translating "How long have you been speaking Esperanto" -> "Ekde kiam vi parolas Esperanton?"
lunaris_filia (Prikaži profil) 06. februar 2015 14:05:32