Sporočila: 6
Jezik: Esperanto
TKNIGHT (Prikaži profil) 03. marec 2015 17:22:11
Saluton,
Mi estas komencanto, do pardonu mian erarojn! Kiam mi komencis lerni pri Esperanto, kaj studi vere Esperanton, mi legis tion, ke oni povus aĉeti librojn (kiun estis skribita en la lingvo)de Esperanto. Mi nun legas "Gerda Malaperis," sed mi deziras ion pli nova. Kaj (pardonu min, denove) pli interesa! Gerda estas interesa, sed ĝi estas instruado-teksto. Mi deziras veran libron.
Ĉu vi konas ion sci-fikciajn romanon, kiun estis skribita en Esperanto? Aŭ, io nuntempa romano? Se jes, kie (interreta?) mi povas aĉeti gin (ilin)?
Dankon!
LycusHackerEmo (Prikaži profil) 04. marec 2015 02:01:54
http://www.elerno.cn/elibro/elibroj.htm
http://www.eldritchdark.com/writings/translations/...
http://home.arcor.de/gmickle/koro_eo.html
http://donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/Tarz...
http://cindymckee.com/p11/
http://i-espero.info/files/elibroj/
http://www.gutenberg.org/browse/languages/eo
vejktoro (Prikaži profil) 04. marec 2015 03:36:20
TKNIGHT:*Serĉantabookstore
Saluton,
Mi estas komencanto, do pardonu mian erarojn! Kiam mi komencis lerni pri Esperanto, kaj studi vere Esperanton, mi legis tion, ke oni povus aĉeti librojn (kiun estis skribita en la lingvo)de Esperanto. Mi nun legas "Gerda Malaperis," sed mi deziras ion pli nova. Kaj (pardonu min, denove) pli interesa! Gerda estas interesa, sed ĝi estas instruado-teksto. Mi deziras veran libron.
Ĉu vi konas ion sci-fikciajn romanon, kiun estis skribita en Esperanto? Aŭ, io nuntempa romano? Se jes, kie (interreta?) mi povas aĉeti gin (ilin)?
Dankon!
TKNIGHT (Prikaži profil) 04. marec 2015 13:00:34
Mi scias ke ĉi tiu ret-paĝo havas librojn. Sed, multa da ili estas tradukoj. Mi estas serĉanta por libroj skribita denaske en Esperanto. Kial lernas alian lingvon, se vi estonta nur legas tradukojn? En mia loko, mia urbo, estas malmulta esperantistoj, kaj mi ankoraŭ estas tro nerva, ke ekdiskutas kun iu stranga homo ĉe skajpo.
Nu, dankon pro la bonaj rekomendoj. Mi rigardos ilin, kaj verŝajne aĉeti iujn!
mkj1887 (Prikaži profil) 25. julij 2015 13:36:56
Aplonis (Prikaži profil) 06. februar 2016 15:03:52
Eldonejo Mistera Sturno
Krom tio, vi povas ankaŭ helpi al la projekto. Post fariĝi spertulo vi povos kontroli postajn tradukojn (mi neniam ĉesas la tradukadon). Kaj eĉ kiel komencanto vi povas helpi per proponi aldonojn por la enhavaj vortaroj. Ĉiu tradukaĵo mia helpas al komencantoj per interligita vortaro. Ne ĉiu vorto tiel ligiĝas, nur tiuj kiujn mi juĝas necesaj. Se ajna leganto tion petas, mi poste aldonos novan ligon en posta re-eldono.