Til innholdet

Palavra do Dia - Absorbi

fra dombola,2015 4 29

Meldinger: 9

Språk: Português

dombola (Å vise profilen) 2015 4 29 23:25:30

ABSORBI
1. Ekskluzive okupi (la spiriton aŭ atenton):
Ocupar com exclusividade (o espírito ou a atenção):

Lia lernado absorbas tutan lian penson.
Absorbita per la legado ŝi ne rimarkis, ke jam venis nokto.

2. Sorbi:

Ĉi tiuj floroj rapide absorbas akvon.
Via ĉemizo absorbis en sin vian ŝviton.

Li tiel absorbiĝis en sia laboro, ke li eĉ ne volis manĝi.
La glaso falis kaj suko absorbiĝis en tapiŝon.
Absorbiĝo en amo povas kaŭzi grandajn problemojn.

dombola (Å vise profilen) 2015 5 1 22:23:26

Lia lernado absorbas tutan lian penson.

O aprendizado dele ocupa-lhe todo o pensamento.

dombola (Å vise profilen) 2015 5 3 15:17:46

Absorbita per la legado ŝi ne rimarkis, ke jam venis nokto.

Absorta na leitura, ela não percebeu que a noite já havia caído.

dombola (Å vise profilen) 2015 5 4 23:14:03

2. Sorbi:

(tr.) sorver, absorver, beber, chupar:

dombola (Å vise profilen) 2015 5 5 21:56:19

Ĉi tiuj floroj rapide absorbas akvon.

Estas flores absorvem água rapidamente.

dombola (Å vise profilen) 2015 5 6 23:01:11

Via ĉemizo absorbis en sin vian ŝviton.

Tua camisa absorveu em si o teu suor.

dombola (Å vise profilen) 2015 5 7 23:22:40

Li tiel absorbiĝis en sia laboro, ke li eĉ ne volis manĝi.

Ele tanto concentrou-se no seu trabalho que nem sequer quis comer.

dombola (Å vise profilen) 2015 5 8 21:52:19

La glaso falis kaj suko absorbiĝis en tapiŝon.

O copo caiu e suco absorveu-se em um tapete.

dombola (Å vise profilen) 2015 5 9 23:00:38

Absorbiĝo en amo povas kaŭzi grandajn problemojn.

Absorção no amor pode causar grandes problemas.

Tibake til toppen