Сообщений: 2
Язык: Esperanto
erinja (Показать профиль) 16 июня 2015 г., 19:36:33
Malgranda grupo kuniĝas por traduki la judan vendred-vesperan diservon sufiĉe rapide por uzi ĝin ĉe Esperanto-kurso kiu komenciĝos je la 30a de junio.
Se vi emas helpi pri la tradukado, bonvolu anonci vin en ĉiu tiu fadeno, aŭ sendi privatan mesaĝon.
Se vi emas helpi pri la tradukado, bonvolu anonci vin en ĉiu tiu fadeno, aŭ sendi privatan mesaĝon.
erinja (Показать профиль) 17 июня 2015 г., 20:14:08
Koran dankon al tiuj kiuj jam anoncis sin por helpi! Porinforme, ne necesas povi paroli la hebrean (kvankam tio helpas), kaj ne necesas esti juda.
Necesas nur havi la emon helpi, kaj povi traduki ekz-e de nacilingva traduko al Esperanto (mi havas nacilingvan tradukon en la angla sed se vi havas nacilingvan tradukon por la propra nacilingvo, ankaŭ tio estas en ordo)
Necesas nur havi la emon helpi, kaj povi traduki ekz-e de nacilingva traduko al Esperanto (mi havas nacilingvan tradukon en la angla sed se vi havas nacilingvan tradukon por la propra nacilingvo, ankaŭ tio estas en ordo)