إلى المحتويات

la temo "esta" amuza akaparis la kunsidon

من amigueo, 6 يوليو، 2015

المشاركات: 4

لغة: Esperanto

amigueo (عرض الملف الشخصي) 6 يوليو، 2015 4:50:31 م

ekvivalenta frazo:
la temo estante amuza akaparis la kunsidon

mi malfermas fadenon ĉar mi trovas la temon ne nur amuza sed ankaŭ grava. alivorte, min laŭas la temo esta kaj amuza kaj grava.

antaŭdankon pro via konsidero ridulo.gif

amigueo (عرض الملف الشخصي) 8 يوليو، 2015 9:49:09 ص

antaŭ nun mi trovis ekz

"novaĵoj vin interesaj pove neinteresas aŭ eĉ malinteresas min"

vin interesaj - malinteresas min

observu ke adjektivo/verbo regas rektan objekton.

ne estas strange ke verbo esti povas provi ion similan:

"la domo esta granda estas multekosta"

nakymatonmies (عرض الملف الشخصي) 8 يوليو، 2015 9:54:47 ص

amigueo:
"la domo esta granda estas multekosta"
Ĉu la gerundo ne simpligus la aferon:

La domo, grandante, multekostas.

amigueo (عرض الملف الشخصي) 9 يوليو، 2015 10:25:13 ص

mi kunsentas, ke
"la domo, grandante, multekostas" estas simpla solvo.

عودة للاعلى