去目錄頁
回应

it, at, ot...

从 FalanteHablanteSpeaker, 2008年2月4日

讯息： 6

语言: Esperanto

FalanteHablanteSpeaker (显示个人资料) 2008年2月4日上午4:31:37

Mi ne povas kompreni kiel mi devas uzi "it, at, kaj ot". Mi estas (kompreneble) komencanto, kaj mi lernas pro (per?) "la puzlo esperanto". ĝi helpas min multe, sed kun la ekzemplon ke mi vidis, mi ne povis ekteni la koncepton. Mi multe aprecus helpon!

ankaŭ, pardonu miaj eraroj, kiel mi jam avertis al ĉiuj, mi estas komencanto!

FalanteHablanteSpeaker (显示个人资料) 2008年2月4日上午7:00:24

Mi devas klarigi ke mi volis diri -it, -at, kaj -ot kiam ili funkcias kiel en la ekzemplo bezonata, aŭ legota... kiam eu provas kompreni ĝin en la kunteksto de la angla, ĝin estas tre malfacila. Se iu povus ekspliki al mi en alia lingvo (espanol, portugues, italiano, aŭ kun pli ekzemploj en la esperanto )...

ritarita (显示个人资料) 2008年2月4日上午8:03:21

FalanteHablanteSpeaker: Se iu povus ekspliki al mi en alia lingvo (espanol, portugues, italiano, aŭ kun pli ekzemploj en la esperanto )...
Jen klarigoj, ekzemploj kaj ekzercoj en la
itala
hispana
portugala
angla

Urho (显示个人资料) 2008年2月4日下午12:52:15

Kvankam vi estas komencanto, bv. trairi Naŭan lecionon de Seppik (uzu vortaron de lernu!):

http://en.lernu.net/lernado/gramatiko/seppik/lec09...

FalanteHablanteSpeaker (显示个人资料) 2008年2月4日下午11:27:17

Terurĉjo, dankon. La ekzemploj helpis min multe. Ili estas pli klara ol la ekzemploj de "la puzlo esperanto".

Terurĉjo:Ha, por kompreni "La tutan Esperanton", necesas pli-malpli bone posedi la lingvon. Ŝajne, ke estimata FalanteHablanteSpeaker
ankoraŭ ne atingis deziratan nivelon. Li prefere lernu anglajn ekzercojn.
Kial vi diras ke mi preferas lerni pro "anglan ekzercon"? Kvankam tio ne estas direkta insulto, vi implicas ke mi mankas iun specialan trajton ke vi jam akiris. Mi ne celis ridigi vin kun mia demando pri "-it, -at, kaj, -ot." Hodiaŭ estas mia deka tago de Esperanto, mi povas diri al vi ke, almenaŭ, mi provas.

FalanteHablanteSpeaker (显示个人资料) 2008年2月5日上午1:35:35

Terurĉjo, vi ne devas peti pardonon. Unue, vi min helpis multe kun la demando originala de la fadeno. Eble mi devas rediri tion, mi ne volas ke vi pensu ke mi estas sendanka!

Ankaŭ, mi pensas ke en la kazo de la frazo "Li prefere lernu anglajn ekzercojn", mi komprenis alia signifo de "prefere", nur pro malsimilecoj inter mia kompreno de la vorto kaj via kompreno. Krome, mi ankoraŭ lernas la etaĵo de la esperanto.

回到上端