К содержанию

Palavra do Dia - Mencii

от dombola, 5 сентября 2015 г.

Сообщений: 6

Язык: Português

dombola (Показать профиль) 5 сентября 2015 г., 18:28:46

MENCII

Diri kelkajn vortojn, citi nomon aŭ detalon ne tuŝantan la ĉeftemon, flanke atentigi pri:

Dizer algumas palavras, citar um nome ou detalhe sem tocar na questão principal; chamar a atenção de passagem:

Li nur menciis, ke io okazis, sed ne rakontis detale.
Ĉu vi kontraŭas mencion de via nomo?
La dato de la eldono ne estis menciita.
Menciinda estas ŝia kontribuo en la kongreso.
Pardonu min! - Ne menciinde!

dombola (Показать профиль) 8 сентября 2015 г., 1:43:34

Li nur menciis, ke io okazis, sed ne rakontis detale.

Ele apenas mencionou que algo aconteceu, mas não disse detalhes.

dombola (Показать профиль) 9 сентября 2015 г., 1:45:49

Ĉu vi kontraŭas mencion de via nomo?

Tem algo contra a menção do seu nome?

dombola (Показать профиль) 9 сентября 2015 г., 23:40:45

La dato de la eldono ne estis menciita.

A data da edição não foi mencionada.

dombola (Показать профиль) 10 сентября 2015 г., 21:51:42

Menciinda estas ŝia kontribuo en la kongreso.

Digno de nota é a contribuição dela no congresso.

dombola (Показать профиль) 20 сентября 2015 г., 0:46:13

- Pardonu min!
- Ne menciinde!

- Desculpe!
- Não foi nada!

Наверх