Sadržaj

Homero en Esperanto

od cortesivs, 21. listopada 2015.

Poruke: 3

Jezik: Español

cortesivs (Prikaz profila) 21. listopada 2015. 00:32:18

Hola, ¿alguien sabe dónde puedo conseguirme una versión PDF de la Ilíada o la Odisea en esperanto? ¿existen? ¿alguien conoce o tiene algún texto clásico traducido al esperanto? ¿qué opinan del tema?
Espero sus respuestas.
Saludos ridego.gif

novatago (Prikaz profila) 21. listopada 2015. 04:21:23

cortesivs:Hola, ¿alguien sabe dónde puedo conseguirme una versión PDF de la Ilíada o la Odisea en esperanto? ¿existen? ¿alguien conoce o tiene algún texto clásico traducido al esperanto? ¿qué opinan del tema?
Espero sus respuestas.
Saludos ridego.gif

La Ilíada
Según la vikipedio está completa pero no creo que la puedas descargar en PDF de ahí.

De la Odisea, existe la traducción pero como no veo información en la wiki que diga está escaneada no me voy a molestar en buscarla. lango.gif

Ĝis, Novatago.
Cuando uno aprende un idioma, se adapta a como lo hablan los que ya lo hablan; no les obliga a cambiarlo por una cuestión de opinión. Hay que recordar y entender que el esperanto solo tiene sentido de existir si todos aprendemos y hablamos el mismo esperanto.

cortesivs (Prikaz profila) 27. listopada 2015. 22:28:11

Muchas gracias, era lo que estaba buscando; los primeros versos.

Natrag na vrh