90-a soneto de Ŝekspiro

Se ci malamu, faru nur por nun.
Al mi la tuta mond' kontraŭis firme.
Nenian tempon perdu por luktad'.
Varmigu dume ci min kiel fulmo.
Ke mi ne trafus je mateno de angor',
Simile ŝtormo nokto ci nun estu.
Pro anĝelo de mi senfortas tie ĉi.
Diable el embuko ci ataku.
Por min ne lasu en saŭdado. Ci!
Briligu, ne embligu estingiĝi.

Se eĉ post ĉio ĉi mi vivus plu.
Ho, ĉu alio iĝos ajn fiasko?
Mi petu, lasu tuj, se volas ci.
Ĉar tiam ne okazas pli furioza ondo.