Kwa maudhui
Kujibu

Mangao

ya nornen, 12 Novemba 2015

Ujumbe: 5

Lugha: Esperanto

nornen (Wasifu wa mtumiaji) 12 Novemba 2015 3:07:32 asubuhi

Ĉu vi konas ĉi tiun mangaon? Ĉu vi ŝatas ĝin?

nornen (Wasifu wa mtumiaji) 12 Novemba 2015 3:08:45 asubuhi

externalImage.png

Originala teksto: その日人類は思い出した。やつらに支配されていた恐怖を…鳥篭の中に囚われていた屈辱を…

sergejm (Wasifu wa mtumiaji) 12 Novemba 2015 5:27:33 asubuhi

Akuzativo en LA TERURON kaj LA HUMILIGON, lmmo, estas superflua.

Kirilo81 (Wasifu wa mtumiaji) 12 Novemba 2015 8:29:52 asubuhi

Ankaŭ mi stumblis legante unue, sed oni povas bone pravigi la akuzativon per la posta memoris.

Pri la temo: Al mi plaĉas nek la stilo nek la kutima temaro de mangaoj, pri ĉi tiu mi ne povas esprimi juĝon baze de nur 3 bildoj.

sergejm (Wasifu wa mtumiaji) 12 Novemba 2015 11:45:58 asubuhi

Kirilo81:Ankaŭ mi stumblis legante unue, sed oni povas bone pravigi la akuzativon per la posta memoris.
Japanoj skibas de supre malsupren, de dekstre maldestren.
En Esperanto oni skribas de maldekstre dekstren.
Do TIUN TAGON LA HOMARO MEMORIS oni metu maldesktren, LA TERURON ESTI ... kaj LA HUMILIGON ESTI ... metu dekstren - tiam estos komprenebla.

Kurudi juu