I noticed that there are some Esperanto songs on Lyrics Translate. It seems to me, that if we post more songs, and translate them into our native languages, that would be helpful for beginners and interested onlookers, and also bring some notice to Esperanto. Also, translations of other-language songs into Esperanto would be helpful for Esperantists who don't know your language to understand the song, and/or for those who want to sing popular songs from other languages in Esperanto (depending on how singable the translation is), and, again, for bringing some attention to Esperanto.

If anyone has an Esperanto song they particularly want to see added and/or translated into English, you can let me know on this thread.

Also, I want to post this in the Esperanto forums, but I'm not sure what would be the best subsection. I'd put it in "Pri ĉio cetera", but that one's always swamped with word games, so people who don't care about such games don't even look at it.