Questions on capitalization, punctuation
ca, kivuye
Ubutumwa 5
ururimi: English
Jonatano (Kwerekana umwidondoro) 2 Ruheshi 2016 09:35:34
1. capitalization method for book titles?
2. capitalization method for months and days?
3. form of quotation marks?
Dankon!
erinja (Kwerekana umwidondoro) 2 Ruheshi 2016 11:12:19
In early Esperanto, months were generally capitalized. Now they are frequently if not usually not capitalized. You can choose what you prefer. I think that English speakers are more likely to capitalize because we do in English, non-native-English Europeans less likely to capitalize because you don't necessarily capitalize in their languages.
Mustelvulpo (Kwerekana umwidondoro) 2 Ruheshi 2016 20:05:48
2. Again, I sometimes see the names of days and months capitalized and sometimes not. Most likely, this is related to whether or not those words are capitalized in the writer's native language. I suppose this is optional and would be understood either way. There's no major difference between "lundo" and "Lundo."
3. You're free to use whatever quotation marks are familiar to you. For English speakers, this is usually "______". However, you'll see other formats used and they are acceptable.
bartlett22183 (Kwerekana umwidondoro) 2 Ruheshi 2016 20:19:51
eriksangel15 (Kwerekana umwidondoro) 3 Ruheshi 2016 14:47:39