Сообщений: 5
Язык: Esperanto
lelingue101 (Показать профиль) 23 июня 2016 г., 2:00:27
Dankon.
erinja (Показать профиль) 23 июня 2016 г., 14:51:23
This is one of the Esperanto-language forums, you should preferably take your question to the English forum if you want to discuss the topic in English.
Having said that - at lernu, there are a range of courses at various levels. You can't really go wrong with following the sequence on this page: http://en.lernu.net/kursoj/index.php
Do one or both of the beginner courses (try a little of each and see which you prefer), then one or both of the intermediate courses, and so forth. Feel free to come to the forums with questions, people are pretty helpful here (come to the English forum if you want to ask in English, to the Esperanto forums if you want to ask in Esperanto, which is great language practice)
-----------
Saluton! Ĉi tiu estas unu el la forumoj en Esperanto, estus pli bone demandi en la angla en unu el la anglalingvaj forumoj.
Dirinte tion - ĉe lernu estas diversaj kursoj ĉe diversaj niveloj. Vi ne povas erari se vi faros kursojn laŭ la sinsekvo en ĉi tiu paĝo: http://lernu.netrsoj/index.php
Faru unu aŭ ambaŭ el la kursoj por komencantoj (provu kelkajn ekzercojn de ambaŭ kaj vidu, kiun vi preferas), kaj poste unu aŭ ambaŭ el la meznivelaj kursoj, kaj tiel plu. Sentu vin libera veni al la forumoj kun demandoj, la uzantoj estas sufiĉe helpemaj ĉi tie (venu al la anglalingva forumo se vi volas demandi en la angla, aŭ al la esperantlingvaj forumoj se vi volas demandi en Esperanto -- tio estas bonega lingva praktikado)
Grown (Показать профиль) 12 июля 2016 г., 10:42:59
Don't attempt IJK, and you should probably not attempt Kio Okazas. I've done all the courses other than that, and the hardest parts are little things like guessing what Ana needs before going on vacation and getting past Zam's crisis of faith. The text boxes here erase your text after a few minutes, so press Crtl-AC before attempting to send. When Zam brings up religion, just use fiction to get past it. This isn't exactly the witness stand, no one is going to imprison you for perjury for lying to Zam about religion. When you're filling in the boxes to complete Ana's story, remember that humans can have very different beliefs, desires and intentions, and you should avoid relying on your worldview to infer things about Ana. The road to proficiency in Esperanto is a long one, so sometimes you need to look elsewhere for Esperanto texts that keep you awake during countless hours of study and are appropriate to your age. If you have any other problems in the courses, just ask your language tutor. One mistake I made is accepting coffee with milk or sugar. When coffee tastes good, it's too easy to OD on caffeine, so when accepting coffee, make sure it's "black".
Also, enter entire idioms as well as individual words into dictionaries, because they often have translations not just for individual words, but also for idioms and phrases. The dictionary Lernu provides is way too small, so if you can't find something there, then use DuckDuckGo to find another, larger dictionary. Don't use Google Translate, because it also uses deep learning (read: the computer program is actually a work animal because it's sentient now that it has neural nets in all but name). Google Translate's work is gibberish anyway.
Be careful about Vidpunktoj/Viewpoints. One of the inept things they do is that the frequency, diversity and importance of glittering generalities in their posts is excessive. Their Esperanto is terrible and their conduct sometimes crosses the line from irrational and unproficient into deformed conduct.
The part I haven't done yet is Lernado. The menu isn't as well organized, so I didn't find some of the stuff there.
cjtsmith (Показать профиль) 17 июля 2016 г., 14:05:21
Mi estas studinta la lingvon nur dum 2 semajnoj. La Duolingo kurso estas tre facila, kaj Memrise estas tre utila kiam oni bezonas lerni la vortojn.
Both apps used spaced repetition. They record when you learned a particular word or construction, and then test you after a certain time. If you keep getting it right, they increase the time before the next test to stop you having to redo things you already know.
Mi pardonpetas ke mi ne respondis en Esperanto, sed mi ne parolas jam la lingvo tre bone.
Chris.
Vestitor (Показать профиль) 19 июля 2016 г., 17:49:43