"Jes" ou "Ne" pour répondre à une thèse de forme négative
от Internaute, 2 июля 2016 г.
Сообщений: 3
Язык: Français
Internaute (Показать профиль) 2 июля 2016 г., 20:05:25
Bonjour,
Je souhaiterais connaître les adverbes à utiliser d'affirmation et d'infirmation d'une négation en espéranto. Autrement dit, si quelqu'un me dit "Tartampion ne estas malviva", mais que je sais que Tartampion est en réalité bel et bien mort et que donc je veux infirmer ce que dit ce quelqu'un, dois-je lui répondre "Jes, Tartampion estas malviva" ou bien "Ne, Tartampion estas malviva"?
Merci pour vos réponses.
Je souhaiterais connaître les adverbes à utiliser d'affirmation et d'infirmation d'une négation en espéranto. Autrement dit, si quelqu'un me dit "Tartampion ne estas malviva", mais que je sais que Tartampion est en réalité bel et bien mort et que donc je veux infirmer ce que dit ce quelqu'un, dois-je lui répondre "Jes, Tartampion estas malviva" ou bien "Ne, Tartampion estas malviva"?
Merci pour vos réponses.
le_chaz (Показать профиль) 3 июля 2016 г., 16:01:25
PMEG consacre toute une partie à ce thème :
http://bertilow.com/pmeg/gramatiko/demandoj_respon...
http://bertilow.com/pmeg/gramatiko/demandoj_respon...
Internaute (Показать профиль) 4 июля 2016 г., 5:30:50
Je vous remercie pour vos réponses