Ĉi tio estas studgrupo por ekkomencantoj. Sekvas multlingvaj informoj pri kiel funkcias la studgrupo kaj listo de aliĝintoj.

----

ENGLISH

This study session, the first of its kind at Lernu, will give you a conversational knowledge of Esperanto by August 6th. You do not need to have any prior knowledge of Esperanto or grammar. We will go slowly, studying one lesson per week, practising together and sharing our experiences. Several experienced Lernu teachers / language helpers will answer your questions and provide additional information, exercises and feedback. All of this comes at NO COST to you! If you want to participate, just add your user name to the list at the bottom and check back regularly. We are officially starting on Wednesday (April 23rd). All posts belonging to this study group will be in this forum and marked "[Baza 1]".

We are expecting people from all over the world to join. For this reason, and for the reason that immersion is just more efficient, the language of instruction and interaction in this study group will be mostly Esperanto. If you don't understand an Esperanto word, simply click on it in order to see a translation. You are free to ask questions in English of course, and in a lot of messages you will see an English translation after the Esperanto, but try to use Esperanto as much as possible in order to get the full benefits of immersing yourself in a new language.

Please, let's be nice and help each other learn! Troublemakers may be excluded from this group.

----

DEUTSCH

In dieser Lerngruppe, der ersten bei Lernu, wirst du bis zum 6. August erlernen, dich auf Esperanto zu unterhalten. Wir fangen beim Null an und gehen langsam weiter. Wir nehmen uns eine Lektion pro Woche vor, üben zusammen und erzählen von unseren Erfahrungen. Mehrere erfahrene Lernu Lehrer / Sprachhelfer werden deine Fragen beantworten und weitere Informationen, Übungen und Feedback geben. All das ist KOSTENLOS für dich! Wenn du mitmachen möchtest, trage einfach deinen Namen in die Liste unten ein und schau regelmäßig herein. Wir fangen offiziell am Mittwoch an (23. April).

Wir erwarten, dass Leute aus aller Welt mitmachen werden. Deshalb, und auch weil Eintauchen in eine Sprache viel effizienter ist, werden wir meistens auf Esperanto miteinander kommunizieren. Wenn du ein Wort siehst, das du nicht verstehst, klick einfach darauf, um eine Übersetzung zu erhalten. Du kannst natürlich Fragen auf Deutsch stellen und viele Nachrichten werden auch eine deutsche Übersetzung enthalten, aber versuche, Esperanto so viel wie möglich zu benutzen, damit du alle Vorteile des Eintauchens in eine neue Sprache erhältst. Alle Posts, die zu dieser Lerngruppe gehören, werden sich in diesem Forum befinden und mit "[Baza 1]" markiert sein.

Bitte lasst uns nett zueinander sein und uns gegenseitig beim Lernen helfen! Störenfriede können von der Gruppe ausgeschlossen werden.

----

FRANCAIS

Dans ce groupe d'apprentissage, le premier sur Lernu, vous apprendrez à parler en espéranto jusqu'au 6 août. Nous commençons à zéro et continuerons lentement. Nous étudierons une leçon par semaine, nous nous entraînerons ensembles et nous nous parlerons de nos expériences. Plusieurs professeurs ou aides linguistiques expérimentés de Lernu répondront à vos questions et vous donneront des informations, des exercices et des remarques. Tout cela est GRATUIT pour vous ! Si vous voulez participer, ajoutez votre nom à la liste en bas et venez nous voir régulièrement. Nous commençons officiellement mercredi (le 23 avril). Tous les messages appartenant à ce groupe d'apprentissage se trouveront dans ce forum et seront marqués par « [Baza 1] ».

Nous espérons qu'il y aura des participants du monde entier. Pour cette raison, et aussi parce que l'immersion est plus efficace, nous communiquerons en espéranto le plupart du temps. Si vous voyez un mot que vous ne comprenez pas, cliquez sur le mot pour avoir une traduction. Bien sûr, vous pourrez poser vos questions en français et beaucoup de messages contiendront aussi une traduction en français, mais essayez d'utiliser l'espéranto le plus possible pour recevoir tous les bénéfices d'une immersion linguistique.

Soyons gentils les uns envers les autres et aidons-nous à apprendre ! Les gêneurs peuvent être exclus du groupe.

----

Listo de studentoj:
1.
2.
3.
...

Listo de studentoj:
1. IlPantalone
2.
3.
...

Listo de studentoj:
1. IlPantalone
2. DavFlamerock
3.
4.
...

Wednesdays are bad for me, so if possible we could move it to another day (like Thursday?). That would be great.

Listo de studentoj:
1. IlPantalone
2. DavFlamerock
3. Daze
4.
5.
...

Daze:Listo de studentoj:
1. IlPantalone
2. DavFlamerock
3. Daze
4. jaspersu
5.
...

Listo de studentoj:
1. IlPantalone
2. DavFlamerock
3. Daze
4. jaspersu
5. bluejay390
6.

Listo de studentoj:
1. IlPantalone
2. DavFlamerock
3. Daze
4. jaspersu
5. bluejay390
6. steel
7.
...

Listo de studentoj:
1. IlPantalone
2. DavFlamerock
3. Daze
4. jaspersu
5. bluejay390
6. steel
7. prahomo
...

gne ?

Listo de studentoj:
1. IlPantalone
2. DavFlamerock
3. Daze
4. jaspersu
5. bluejay390
6. steel
7. prahomo
8. TWM
...

DavFlamerock:Wednesdays are bad for me, so if possible we could move it to another day (like Thursday?). That would be great.

You don't have to be there on Wednesdays. I'm just planning to start a new lesson discussion on Wednesdays, but then people have until the following Tuesday to study and comment.