Anekdote, en la hispana lingvo funkcias bone la formon "kiel vi nomiĝas?". Sed foje, ŝerceme oni respondas: "Mi ne nomiĝas, aliaj nomas min". Kvakam esperante ne estas tiel ridinda kiel hispane ĉar en la hispana oni uzas la saman vorton por la esperantaj "nomi" kaj "voki".

Mi opinias ke "kiu estas via nomo?" estas ĝusta, eble ĝi ne estas la nura eblo... sed preferinda.

Ĝis, Novatago.

novatago:Anekdote, en la hispana lingvo funkcias bone la formon "kiel vi nomiĝas?". Sed foje, ŝerceme oni respondas: "Mi ne nomiĝas, aliaj nomas min"

Haha, tio ekzistas ankaŭ en la itala.

mnlg:

Ŝak:Hm. Ĉu vi private kontaktis ilin aŭ povas doni iun ligon? Mi tre volas vidi tion.

Private. Mia demando estis pli-malpli "Ĉu 'kio estas via nomo?' estas ĝusta demando, aŭ ĉu 'kiu estas via nomo?' estas ĝusta, aŭ ĉu ambaŭ?"

La respondo estis, el mia memoro,

"La nura ĝusta formo estas 'kiu'".

Tamen ĉi tie

Bertilo:#

Kia estas via nomo?[FA1.34] Aŭ: Kiu [el ĉiuj nomoj] estas via nomo? Aŭ pli ofte: Kio estas via nomo? Zamenhof uzis ankaŭ: Kiel estas via nomo?[Rz.63] Plej ofte oni tamen diras: Kiel vi nomiĝas?

El tiuj du frazoj alia akademiano mencias nur "kio estas via nomo"