Hozzászólások: 3
Nyelv: Français
opajpoaj (Profil megtekintése) 2016. október 31. 18:17:30
★☆★☆★
C'était il y a dix ans... ((mis à jour en 2016))
Rentrée scolaire de l'année 2017.
Un célèbre éditeur de livres scolaires a décidé de ne plus rien imprimer du tout en langue française, langue dont la conjugaison abracadabrante risquait de le couvrir de brocards.
Il vut heureusement son salut dans la langue qu'un ophtalmo léguit à l'humanité.
★☆★☆★
((avec plus d'un an de retard... mais la bourde est bien révélatrice...))
C'était il y a dix ans... ((mis à jour en 2016))
Rentrée scolaire de l'année 2017.
Un célèbre éditeur de livres scolaires a décidé de ne plus rien imprimer du tout en langue française, langue dont la conjugaison abracadabrante risquait de le couvrir de brocards.
Il vut heureusement son salut dans la langue qu'un ophtalmo léguit à l'humanité.
★☆★☆★
((avec plus d'un an de retard... mais la bourde est bien révélatrice...))
Roch (Profil megtekintése) 2016. november 1. 5:17:32
C'était il y a deux ans...
Une histoire vraie donc?!
Va pour la blague du français aux conjugaisons abracadabrantes... Mais des livres scolaires en espéranto pourraient être très intéressants pour les parents qui élèvent leur enfants en espéranto!
https://fr.wikipedia.org/wiki/Espérantophone_natif
Une histoire vraie donc?!
Va pour la blague du français aux conjugaisons abracadabrantes... Mais des livres scolaires en espéranto pourraient être très intéressants pour les parents qui élèvent leur enfants en espéranto!
https://fr.wikipedia.org/wiki/Espérantophone_natif
opajpoaj (Profil megtekintése) 2016. november 10. 22:14:21
Certes ! Malheureusement, ces livres n'encombrent les rayons d'aucun libraire.
"Vi ne rajtas printi ĉi verkon". Pas sûr que Z. serait content de voir ces mots dès les premières pages d'un dictionnaire illustré... que l'on trouve heureusement sur la Toile. [même pas en accès direct sur Edukado.net : il faut s'enregistrer !]
http://esperanto-sv.wdfiles.com/local--files/nova-...
ou
https://www.pdf-archive.com/2012/02/07/esperanto-i...
Heureusement, nous avons Lernu !
"Vi ne rajtas printi ĉi verkon". Pas sûr que Z. serait content de voir ces mots dès les premières pages d'un dictionnaire illustré... que l'on trouve heureusement sur la Toile. [même pas en accès direct sur Edukado.net : il faut s'enregistrer !]
http://esperanto-sv.wdfiles.com/local--files/nova-...
ou
https://www.pdf-archive.com/2012/02/07/esperanto-i...
Esperanto estas « nenies propraĵo »&
Apartenado al ia aktiva Societo esperantista por ĉiu Esperantisto estas rekomendinda, sed ne deviga.... qu'ils disaient à Boulogne, en 1905...
Heureusement, nous avons Lernu !