K vsebini

kio(kiel) oni parolas kiam oni ternas?

od edmoreira, 15. maj 2008

Sporočila: 9

Jezik: Esperanto

edmoreira (Prikaži profil) 15. maj 2008 18:57:33

kiel estas la korecta respondo kiam oni ternas?

sano? bona sano?

mi malhavas ideon.

Dankon al ĉiuj!
Edo

edmoreira (Prikaži profil) 15. maj 2008 19:12:07

Dankon Filu!

do, ĝi estas SANON kiun oni devas paroli

Filu (Prikaži profil) 15. maj 2008 20:04:47

Terurĉjo:Strange!

Ruse al ternintaj personoj oni deziras: Estu sana!
Strangege... France oni al ili diras: "Je viaj deziroj" demando.gif

Ege stangege... Angle, ternintoj estas aldirataj "Beniĝu vi" demando.gif demando.gif

Andybolg (Prikaži profil) 16. maj 2008 14:44:22

En Norvegio oni diras "Prosit!", kio ne signifas ion, mi pensas lango.gif

Araneo (Prikaži profil) 16. maj 2008 16:55:14

Terurĉjo:Strange!

Ruse al ternintaj personoj oni deziras: Estu sana!
En Finnlando oni diras: 'Por sano!'

NORDULINO (Prikaži profil) 16. maj 2008 22:04:07

Andybolg skribis:
En Norvegio oni diras "Prosit!", kio ne signifas ion, mi pensas
Ĉu ne nia norvega "Prosit!" venas de la germana. Kio la vorto tie signifas eble iu germano volas klarigi. Mi supozas kiel "je via sano" Esperante?

Filu (Prikaži profil) 16. maj 2008 22:17:42

Rudolf F.:Mi spertis iam jenon:
Meze en lekcio de profesoro studento tondre ternis.
La profesoro tiam diris: "Belecon! Sana li ja estas."
Iom malĝentile, sed ni ĉiuj ridis.
ekstertemo.gif
Ankaŭ mi spertis amuzan/neamuzan okazaĵon en lernejo (antaŭ multaj jaroj)...
La profesoro estis paŝanta inter la pupitroj, kiam ekflaris li tipan odoron:
- Ho! Iu akiris tiun parfumon Anuszefiro ĉi tie! Kredu min, la vendisto vin superruzis!
Ankaŭ tio estis maldelikata, sed tamen ja ridigis la studentaron.

horsto (Prikaži profil) 17. maj 2008 13:07:44

NORDULINO:Andybolg skribis:
En Norvegio oni diras "Prosit!", kio ne signifas ion, mi pensas
Ĉu ne nia norvega "Prosit!" venas de la germana. Kio la vorto tie signifas eble iu germano volas klarigi. Mi supozas kiel "je via sano" Esperante?
Jes, "Prosit!" signifas "je via sano", sed oni normale uzas ĝin kiam oni tostas. okulumo.gif
Post ternado oni normale diras "Sanecon", aŭ "Belecon", se oni volas ŝerci. Sed estas ankaŭ homoj kiuj nenion diras ĉar ili pensas ke estas malĝentile atentigi la alian pri lia malsano.

Nazaj na začetek