Contribuții/Mesaje: 24
Limbă: Magyar
toni692 (Arată profil) 25 iulie 2006, 17:26:09
és aki csak ismeri, használja a nyelvet?
hogy lehetne - legalább közelítőleg - megbecsülni?
Ötlet?
toni692 (Arată profil) 31 iulie 2006, 17:29:48
magamat nem tartom erre alkalmasnak és az állanddó, rendszeres készenlétet sem tudom vállalni.
nadmihaly (Arată profil) 1 august 2006, 18:29:29
egyszer - még gimnázium előtti nyáron próbáltak rávenni, hogy tanuljam meg.
Minden eszperantistát természetesen tiszteletben tartok mint embert,
de tulajdonképpen nincs egy mesterséges nyelvnek jövője.
Tanárként bizonyos elméletekkel már összefutottam: a gyermekek nagy többsége,
amikor még a szókincse kialakul, és még a "nagyok" által használt nyelv megnevezését
nem ismeri egy adott dologra, ad beneplacitum nevet ad a dolgoknak,
így egy quasi saját nyelv épül fel (anyámék is beszéltek róla, hogy nekem is volt
egy saját nyelvem, amiről aztán sürgősen le is szoktam).
Zamenhof kísérlete igaz, hogy komolyan megalapozott, latin, szláv és germán elemeket tartalmaz,
de valahol erőltetettnek tűnik, mint ahogy azt a mai politikai életben is tapasztalhatjuk.
A nyelv attól lesz nyelv, hogy élő: a különböző nyelvek, kulturáltsági rétegek stb.
egymásra hatása teszi élővé. Az eszperantó nyelv nem élő: Zamenhof összeállította a szabályokat
(tudományos alapon), érdekességnek azonban kifejezetten jó.
Nem hiábavaló, hogy bizonyos kulturális ágazatok mindig élő nyelvet választanak
kommunikációs közegként (pl. a technikában, kereskedelemben az angol, diplomáciában a francia,
dohánykultúrában angol és spanyol stb.). Egyébként nem vagyok nagy fórumozó.
Zimm (Arată profil) 17 august 2006, 09:46:50
nadmihaly:Latin, német és angol nyelvi tudásom alapján eléggé jól érthető az eszperantó is.....Én nem beszélem igazán jól az eszperantót, de azért mindenféle kultúrálatlanságom mellett (pl nem beszélek németül, angolul sem-megértem, ha nagyon szépen néznek rám) Azért sztem nem minden van úgy, mint az előttem leírt hsz-ben. Először is. Élő nyelv az eszperantó, mert fejlődik, új szavak keletkeznek(pl múltkori eset "bonkapulino" ) és vannak az Eszperantóban olyan szavak, kifejezések, amik más nyelvben nincsenek. pl krokodili.
És mivel elég sokat aludtam magyarórákon, ezért többekközt a magyar nyelv történetében is vannak alapos hiányosságaim, DE tudtommal a nyelvújításig a magyar diplomáciára és gyakorlatilag mindenre alkalmatlan nyelv volt. A parasztok nyelve volt, a többi magyar németül, latinul, franciául beszélt. Szóval szerény és szentségtörő véleményem szerint az egész nyelvújító társaság egy nagy naplopó banda volt(ennek is megvan az oka.. ), DE ezt a magyar nyelvet szépen összehozták, olyan mesterségesen, ahogy nem szégyelték De ettől még nem mesterséges és nem is halott nyelv(még) a magyar sem.
Hogy jövője milyen nyelveknek van...Igazából most úgy néz ki, hogy a magyarnak nincs pl. Öregedő lakosság, a fiatalságot megtámadta, vmi amerikamajmolása-betegség. A rádióban a dalok fele angolnyelvű, ami magyar azis egy amerikai dal koppintása kb. Alig van egyediség, mint pl az Omega volt (van és lesz ) (az itthoni zenekiadók többnyire az amerikai kiadók leányvállalatai, így kitörésre sem sok esély van, ők húzzák be a nagy pénzt, ők határozzák meg a stílust. Na mindegy, nem folytatom tovább az összeesküvés elméletemet
És hogy magamnak is ellentmondjak; szerintemse sok jövője van az Eszperantónak(se) pedig hiába tűnik erőltettnek, ez lenne a legigazságosabb megoldás. Ahogy a fantasy világokban is mindenki beszéli a KÖZÖS nyelvet. És amellett az ork az orkot, a tünde a tündét stb Érdekes még a tündérmesékben is több logika van, mint a való világban. Csupán a világbéktől van távolabb a világ az angol uralomnak köszönhetően, mert lázadók mindig lesznek. Másrészről meg oroszország megint kezdi kinőni magát, igazi világhatalom lesz, kínáról nem is beszélve. S bár ezekmellett a franciák eltörpülnek, nem igazán hajlamosak meghajolni az angolnyelv térhódítása előtt.
Na szerintem ez a helyzet, lehet belekötni
ja és mégvmi: amíg tudok ismerkedni olyan gyönyörűszép cseh hölgyeményekkel, akivel ismerkedtem az Eszperantónak hála, addig én a nyelv mellett állok (Az eszperantó hazánkban viszonylag népszerű, de kevesen használják sztem. Nem tudom mennyien. De lassan elég alapvető átlagműveltség, hogy az ember tudjon róla...Legalábbis ismerőseim közül 10ből 8 hallott már róla)
Zimm (Arată profil) 17 august 2006, 17:19:14
toni692 (Arată profil) 17 august 2006, 17:46:31
Zimm:örülök hozzászólásodnak, szinte mindenben egyetértek vele.nadmihaly:Latin, német és angol nyelvi tudásom alapján eléggé jól érthető az eszperantó is.....Én nem beszélem igazán jól az eszperantót, de azért mindenféle kultúrálatlanságom mellett (pl nem beszélek németül, angolul sem-megértem, ha nagyon szépen néznek rám) Azért sztem nem minden van úgy, mint az előttem leírt hsz-ben. Először is. Élő nyelv az eszperantó, mert fejlődik, új szavak keletkeznek(pl múltkori eset "bonkapulino" ) és vannak az Eszperantóban olyan szavak, kifejezések, amik más nyelvben nincsenek. pl krokodili.
És mivel elég sokat aludtam magyarórákon, ezért többekközt a magyar nyelv történetében is vannak alapos hiányosságaim, DE tudtommal a nyelvújításig a magyar diplomáciára és gyakorlatilag mindenre alkalmatlan nyelv volt. A parasztok nyelve volt, a többi magyar németül, latinul, franciául beszélt. Szóval szerény és szentségtörő véleményem szerint az egész nyelvújító társaság egy nagy naplopó banda volt(ennek is megvan az oka.. ), DE ezt a magyar nyelvet szépen összehozták, olyan mesterségesen, ahogy nem szégyelték De ettől még nem mesterséges és nem is halott nyelv(még) a magyar sem.
Hogy jövője milyen nyelveknek van...Igazából most úgy néz ki, hogy a magyarnak nincs pl. Öregedő lakosság, a fiatalságot megtámadta, vmi amerikamajmolása-betegség. A rádióban a dalok fele angolnyelvű, ami magyar azis egy amerikai dal koppintása kb. Alig van egyediség, mint pl az Omega volt (van és lesz ) (az itthoni zenekiadók többnyire az amerikai kiadók leányvállalatai, így kitörésre sem sok esély van, ők húzzák be a nagy pénzt, ők határozzák meg a stílust. Na mindegy, nem folytatom tovább az összeesküvés elméletemet
És hogy magamnak is ellentmondjak; szerintemse sok jövője van az Eszperantónak(se) pedig hiába tűnik erőltettnek, ez lenne a legigazságosabb megoldás. Ahogy a fantasy világokban is mindenki beszéli a KÖZÖS nyelvet. És amellett az ork az orkot, a tünde a tündét stb Érdekes még a tündérmesékben is több logika van, mint a való világban. Csupán a világbéktől van távolabb a világ az angol uralomnak köszönhetően, mert lázadók mindig lesznek. Másrészről meg oroszország megint kezdi kinőni magát, igazi világhatalom lesz, kínáról nem is beszélve. S bár ezekmellett a franciák eltörpülnek, nem igazán hajlamosak meghajolni az angolnyelv térhódítása előtt.
Na szerintem ez a helyzet, lehet belekötni
ja és mégvmi: amíg tudok ismerkedni olyan gyönyörűszép cseh hölgyeményekkel, akivel ismerkedtem az Eszperantónak hála, addig én a nyelv mellett állok (Az eszperantó hazánkban viszonylag népszerű, de kevesen használják sztem. Nem tudom mennyien. De lassan elég alapvető átlagműveltség, hogy az ember tudjon róla...Legalábbis ismerőseim közül 10ből 8 hallott már róla)
eszpi (Arată profil) 20 august 2006, 17:26:18
toni692:Nem akad 1-2 ember, aki vállalkozna a magyarok nyelvi segítésére?Bocsánat, csak most olvastam a leveled. De igen, pl. én! A régi "lernu"-ba is besegítettem, most is jelentkeztem, hogy szívesen segítek magyar tanulóknak nyelvtanulási problémáikban, egyelőre nem kaptam hozzáférési jogot, /ígérték, hogy fogok kapni/, gondolom, még tart az oldal fejlesztése.
magamat nem tartom erre alkalmasnak és az állanddó, rendszeres készenlétet sem tudom vállalni.
Egyébként nem én vagyok az egyetlen "lingvohelpanto", vannak még páran /pl. Harnyos Feri/.
Éva
toni692 (Arată profil) 21 august 2006, 15:31:11
eszpi:Kösz az infókat kedves Éva. Én a fordításba szálltam be - Feri tán ráunt vagy nincs elég ideje hozzá? - mert tetszett a verseny a nagyobb készenléti % eléréséért és más nyelvek "lehagyásáért" a listán. Ismét 99% fölött vagyunk!toni692:Nem akad 1-2 ember, aki vállalkozna a magyarok nyelvi segítésére?Bocsánat, csak most olvastam a leveled. De igen, pl. én! A régi "lernu"-ba is besegítettem, most is jelentkeztem, hogy szívesen segítek magyar tanulóknak nyelvtanulási problémáikban, egyelőre nem kaptam hozzáférési jogot, /ígérték, hogy fogok kapni/, gondolom, még tart az oldal fejlesztése.
magamat nem tartom erre alkalmasnak és az állanddó, rendszeres készenlétet sem tudom vállalni.
Egyébként nem én vagyok az egyetlen "lingvohelpanto", vannak még páran /pl. Harnyos Feri/.
Éva
toni692 (Arată profil) 30 august 2006, 20:22:02
toni692:A fordítási nyelvek listáján 100,0%-kal ismét első a magyar!eszpi:Kösz az infókat kedves Éva. Én a fordításba szálltam be - Feri tán ráunt vagy nincs elég ideje hozzá? - mert tetszett a verseny a nagyobb készenléti % eléréséért és más nyelvek "lehagyásáért" a listán. Ismét 99% fölött vagyunk!toni692:Nem akad 1-2 ember, aki vállalkozna a magyarok nyelvi segítésére?Bocsánat, csak most olvastam a leveled. De igen, pl. én! A régi "lernu"-ba is besegítettem, most is jelentkeztem, hogy szívesen segítek magyar tanulóknak nyelvtanulási problémáikban, egyelőre nem kaptam hozzáférési jogot, /ígérték, hogy fogok kapni/, gondolom, még tart az oldal fejlesztése.
magamat nem tartom erre alkalmasnak és az állanddó, rendszeres készenlétet sem tudom vállalni.
Egyébként nem én vagyok az egyetlen "lingvohelpanto", vannak még páran /pl. Harnyos Feri/.
Éva
toni692 (Arată profil) 8 septembrie 2006, 08:45:23
toni692:Csak átmenetileg, mert rendszeresen bővül a szöveg és a tagok száma is.toni692:A fordítási nyelvek listáján 100,0%-kal ismét első a magyar!eszpi:Kösz az infókat kedves Éva. Én a fordításba szálltam be - Feri tán ráunt vagy nincs elég ideje hozzá? - mert tetszett a verseny a nagyobb készenléti % eléréséért és más nyelvek "lehagyásáért" a listán. Ismét 99% fölött vagyunk!toni692:Nem akad 1-2 ember, aki vállalkozna a magyarok nyelvi segítésére?Bocsánat, csak most olvastam a leveled. De igen, pl. én! A régi "lernu"-ba is besegítettem, most is jelentkeztem, hogy szívesen segítek magyar tanulóknak nyelvtanulási problémáikban, egyelőre nem kaptam hozzáférési jogot, /ígérték, hogy fogok kapni/, gondolom, még tart az oldal fejlesztése.
magamat nem tartom erre alkalmasnak és az állanddó, rendszeres készenlétet sem tudom vállalni.
Egyébként nem én vagyok az egyetlen "lingvohelpanto", vannak még páran /pl. Harnyos Feri/.
Éva
Vajon hányan vagyunk itt magyarok
és hányan használjuk is a nyelvet?