Til innholdet

Permaculture - Permakulturo - Konskulturo ?

fra sillion,2017 4 24

Meldinger: 12

Språk: Esperanto

sillion (Å vise profilen) 2017 4 24 22:17:48

Saluton
Ĉu vi konas permaculture kaj kiel skribas ĝin en esperanto?

noelekim (Å vise profilen) 2017 4 25 04:07:21

permakulturo laŭ Vikipedio eo.wikipedia.org/wiki/Permakulturo

Grown (Å vise profilen) 2017 4 25 11:45:31

Kiam mi volas traduki, mi ofte premas Alt-1 aŭ trovas la Vikipedian artikolon. La Vikipedia artikolo iam havas Esperantan version.

sillion (Å vise profilen) 2017 4 26 08:24:31

Mi ŝatas diskuti pri valorojn de Esperanto kaj Permakulturo.
Mi pensas ili havas multe valorojn komune.
Ĉu vi konas Senperforta komunikado? (spk).
Paco,
Sillion

Grown (Å vise profilen) 2017 4 26 09:10:07

sillion:Mi ŝatas diskuti pri valorojn de Esperanto kaj Permakulturo.
Mi pensas ili havas multe valorojn komune.
Ĉu vi konas Senperforta komunikado? (spk).
Paco,
Sillion
Malgramatike. Sed pli importante, mi opinias ke mi anstataŭe konas racian komunikadon, kiu dum praktiko estas senperforta. Sed oni ignoru tiun unu afiĉanton, kiu ne estas sufiĉe senperforta. Sed kiam oni majuskuligas la Sn, si iĝigas senperfortan komunicadon al LA senperforta komunicado. Mi ne scias kio estas la Senperforta komunikado. Kio estas spk?

sillion (Å vise profilen) 2017 4 26 11:36:34

Do, vi ne konas ! Jen la vikipedia artikolo: https://eo.wikipedia.org/wiki/Senperforta_komunika...
spk estas anagramo el Senperforta komunikado.

Mi ne scias kial malgramatike !? ĉu vi volas diri prefere ortografion?
kio estas afiĉanto? afiŝi?
Dankon, mi estas komencanto.

Grown (Å vise profilen) 2017 4 26 14:10:41

sillion:Do, vi ne konas ! Jen la vikipedia artikolo: https://eo.wikipedia.org/wiki/Senperforta_komunika...
spk estas anagramo el Senperforta komunikado.

Mi ne scias kial malgramatike !? ĉu vi volas diri prefere ortografion?
kio estas afiĉanto? afiŝi?
Dankon, mi estas komencanto.
Bonvolu majuskuligi.

raffadalbo (Å vise profilen) 2017 4 27 13:47:26

sillion:Mi ŝatas diskuti pri valoroj de Esperanto kaj Permakulturo.
Mi pensas ke ili havas multajn valorojn komune.
Ĉu vi konas Senperfortan komunikadon? (spk).
La valoroj de Esperanto estas malsimpla temo.
La Bulonja Deklaracio jam en 1905 klarigis ke Esperantisto estas nomata ĉiu persono, kiu scias kaj uzas la lingvon Esperanto tute egale por kiaj celoj li ĝin uzas.

Malgraŭ tio, veras ke la plimulto de la esperantistoj havas komunajn valorojn, kvankam nedevigajn.
Mi ankaŭ opinias ke Esperanto sen gravaj valoroj estas preskaŭ ludo.

Do, jes, mi kredas ke multaj el la valoroj de "la plimulto de la esperantistoj" estas komunaj kun la bazaj ideoj de Permakulturo kaj de Senperforta Komunikado.

Grown (Å vise profilen) 2017 4 27 16:51:40

raffadalbo:
sillion:Mi ŝatas diskuti pri valoroj de Esperanto kaj Permakulturo.
Mi pensas ke ili havas multajn valorojn komune.
Ĉu vi konas Senperfortan komunikadon? (spk).
La valoroj de Esperanto estas malsimpla temo.
La Bulonja Deklaracio jam en 1905 klarigis ke Esperantisto estas nomata ĉiu persono, kiu scias kaj uzas la lingvon Esperanto tute egale por kiaj celoj li ĝin uzas.

Malgraŭ tio, veras ke la plimulto de la esperantistoj havas komunajn valorojn, kvankam nedevigajn.
Mi ankaŭ opinias ke Esperanto sen gravaj valoroj estas preskaŭ ludo.

Do, jes, mi kredas ke multaj el la valoroj de "la plimulto de la esperantistoj" estas komunaj kun la bazaj ideoj de Permakulturo kaj de Senperforta Komunikado.
Estas ĉia Esperantisto, kiu eksponas ĉian konduton kaj ĉian kredon. Ĉu tio estas gramatika?

Ekzemple, StranguloGabeto estas Coast-Guard-ano, kaj vi, sillion, estas pacifisto. Roch kaj Frano estas lerta, kaj diras klare. Серёга kaj kahro havas dorlotindajn bildojn. Tram Amiko konas tramojn, kaj li lernis uzi ne ŝanĝbrilantajn ĝeneraĵojn. Kliphph malkovris tiun artikolon. Do ni estas diversa teamo.

thyrolf (Å vise profilen) 2017 4 28 09:03:11

sillion:Do, vi ne konas ! Jen la vikipedia artikolo: https://eo.wikipedia.org/wiki/Senperforta_komunika...
spk estas anagramo el Senperforta komunikado.

Mi ne scias kial malgramatike !? ĉu vi volas diri prefere ortografion?
kio estas afiĉanto? afiŝi?
Dankon, mi estas komencanto.
"Malgramatike" estas netaŭga inventaĵo de Grown por diri "gramatike malĝusta". Sama inventaĵo ria (mi ne scias, ĉu ri estas ulo aŭ ino) estas "sanĝbrilanta ĝeneralaĵo", kiu estas kompleta Amerikanismo, kiun li volas nepre nepre enkonduki en Esperanton. Kaj tiuj ĉi vortoj de mi ne estas senperforta komunikado, kion mi kun bedaŭro konstatas.

La vere unuaranga elkora projekto de Zamenhof (kiu kompostis Esperanton) estis la "homaranismo", kiu tamen ne trovis tioman anaron, pri kiom li revis. Esperanto en tiu projekto nur estus helpilo. Li unue volis la projekton propagandi kune kun la lingvo, sed aparte la francoj (i.a. Louis de Beaufront) urĝe neprigis lin publike silenti pri tio, ĉar ili - ne sen pravo - timis, ke oni priridus tion kaj rigardus Esperanton mem speco da kvazaŭreligia sekto. Do, tio estas la kaŭzo, kial oni nomas "Esperantisto" jam ĉiun homon, kiu parolas Esperanton, kaj ne homon, kiu parolas Esperanton kaj laboras por la frateco inter homoj kaj batalas kontraŭ la milito ktp, ktp.

Zamenhof kun peza koro konsentis tion, sed lasis sin ne malhelpi paroli pri la "interna ideo", kio estis la absoluta minimumo, kiu diversigas Esperanton de aliaj lingvoj kaj lingvaj kulturoj. Li tamen neniel konkretigis la internan ideon kaj lasis al ĉiu persono mem ties propran difinon.

Ĉar li ne volas endanĝerigi Esperanton, li nur post sia rezigno pri gvida rolo en la movado ekpropagandis la homaranismon, sed male al Esperanto tiu ne furoris. Kion mi forte bedaŭras.

Tibake til toppen