Повідомлення: 12
Мова: Esperanto
sergejm (Переглянути профіль) 24 листопада 2017 р. 16:56:58
'Petro kaj sia amiko ekiras' - malĝustas. Eblas nur 'Petro kun sia amiko ekiras' aŭ 'Petro kaj lia amiko ekiras' - tio jam oni eksplikis al en ĉi tiu aŭ alia fadeno.
amigueo (Переглянути профіль) 27 листопада 2017 р. 18:00:18
sergejm:'Petro kaj sia amiko ekiras' - malĝustas. Eblas nur 'Petro kun sia amiko ekiras' aŭ 'Petro kaj lia amiko ekiras' - tio jam oni eksplikis al en ĉi tiu aŭ alia fadeno.sergejm saluton
estas speciala ekzemplo cxar KAJ = KUN
"kunkaj" (tio eksplice klarigus)
plie:
"mi vidis Petron kun(kaj) ties amikoN"
analoge al
"mi vidis Petron anstataux ties amikoN"
problemo pri KUN estas ke ne klaras:
cxu vidas (Petro kun amiko)-n aux
cxu (vidas kun amiko) Petron
tio okazas ankaux kun ajnaj prepozicioj cxar ili estas iel samtempe a-vortoj kaj e-vortoj