Mia demando estas: ¿Porque no usamos esperanto en cosas más cotidianas?

Osea, en internet, si buscas esperanto, solo aparecen cursos de esperanto, cuentos para principiantes, etc.

Pero todavía no vea revistas en esperanto sobre: ciencia, religión y espiritualidad, belleza, moda, cultura, etc.

La Wikipedia vale, pero por Dios, es una enciclopedia; no una revista científica, noticiero, etc.

En YouTube, y sitios similares, sucede algo similar, PERO, en vez de haber cursos, has solo saludos: Saluton! mia nomo estas XXX, kay mi lernis esperanton tra bla, bla, bla...

Sin embargo, hay muy pocos shows o videos famosos en youtube con subtitulos en esperanto. Y mucho menos hay videos en esperanto, osea, filmados en esperanto... solo saludos, y eso no cuenta.

La comunidad esperantista debería estar más abierta a la variedad temática y cultural para así exparcir la lengua más rápidamente.

Bueno, cojanlo como una "critica" constructiva.

Esperanto es una lengua rica, completa, fácil y rica a la vez; sin embargo, si tiene poco o ningun uso constante, es como si no existiera: y eso es desperdiciar un tesoro lenguístico.

Debería ser usado más amenudo en hogares esperantistas, como algo cotidiano. Es más, deberían fundar un barrio exclusivo para esperantistas: con escuelas y todo. Así sería más cotidiano.

Bueno; esa es mi opinión, ¿y la tuya?

Esto de acuerdo contigo en que hay poco hehcho y mucho por hacer, pero hay propuestas muy interesantes por ahí, el problema es que los esperantistas, casi por difinición, siempre queremos mejorar lo existente, así que en vez de colaborar en cosas que ya existen creamos otra muy parecida, de forma que el esfuerzo se diluye rápidamente.

Te pongo un ejemplo: la página www.raporto.info permite que cada usuario escriba sus noticias y las publique, pues justo acaba de salir www.eventeo.net/web/ que es básicamente lo mismo, un portal de noticias. Creo que es bastante ilustrativo.

Pero aún así es posible encontrar cosas interesantes por ahí. Aqui te dejo alguno enlaces:

"le monde diplomatique" en esperanto

http://subtekste.blogspot.com/ : sitio para colgar cualquier video en tu idioma subtitulado en esperanto

Creo que sería un gran paso empezar todo el mundo al que le gusta escribir artículos colaborar por ejemplo con eventeo o raporto y no cada uno hacer su propio sitio de noticias, por ejemplo.

En fin, que es lo mismo de siempre, no colaboramos entre nosotros mismos y cada uno va por libre. Al menos esa es mi opinión de por qué no se encuentran apenas recursos además de los cursos.

josell:... ¿Porque no usamos esperanto en cosas más cotidianas?

Osea, en internet, si buscas esperanto, solo aparecen cursos de esperanto, cuentos para principiantes, etc.

Pero todavía no vea revistas en esperanto sobre: ciencia, religión y espiritualidad, belleza, moda, cultura, etc.

La Wikipedia vale,... bla, bla, bla...

Bueno; esa es mi opinión, ¿y la tuya?

Estoy bastante de acuerdo contigo. El eterno error (al menos en apariencia desde fuera) de los esperantistas ha sido hablar del esperanto en lugar de mostrar (no necesariamente demostrar) su uso fuera de un ambiente afín.

Aunque no estoy de acuerdo en tu forma de buscar páginas en esperanto (al menos la que das a entender que has usado), si buscas esperanto vas a encontrar cursos de esperanto y poco más, lo mismo que si buscas inglés vas a encontrar encontrar sobre todo cursos en inglés. La cosa está en buscar igual que buscaríamos en español, usando vocabulario en esperanto.

Es cierto que hay muy pocas cosas, aunque alguna hay, que hablen de algo más que del esperanto o más allá de la lituratura. Para mí los hablantes de esperanto han cometido en el internet de hoy varios errores:
-Hacer páginas monolingües en esperanto (hay excepeciones).
-Hacer páginas multilingües en las que el esperanto simplemente es una opción más y no "la otra opción" (cosa en algunos casos disculpable).
-Hacer bitácoras de internet bilingües o a veces ni eso (error menor ya que las bitácoras son un caso aparte).

La bitácoras, tienen un interés muy reducido. Hay muy poca gente con gancho en la "blogosfera". La páginas multilingües, si bien algunas tienen que serlo necesariamente, hacen el esperanto innecesario casi siempre con lo que el visitante no esperantista ignora esa opción. Las páginas monolingües simplemente nunca recibirán una visita de alguien no esperantista y el visitante accidental no reconocerá la lengua y seguirá a lo suyo salvo que sea un aficionado a los idiomas.

Por supuesto la variedad temática sería clave, incluso aunque las páginas solo estuvieran en Esperanto. Las razones de la falta de variedad probablemente son: falta de tiempo, de valor, de vocabulario (el esperanto tiene muchísimo más del que imagina un principiante), el hecho de que la mayoría que controla el idioma sea gente mayor no aficionada a internet... y desgraciamente que aunque seamos "muchos" no somos tantos y muchos esperantistas estan en países con pocas posibilidades de conectarse a internet.

La cosa está en predicar con el ejemplo ya sea involucrandose en cosas que ya existen o creando cosas nuevas (lo cual sería más recomendable que lo otro pensando en la variedad temática) sin la mentalidad de recibir muchas visitas ni de hacer un proyecto gigante (aunque intentando ofrecer calidad). Las cosas pequeñas también cuentan.

A la inevitable pregunta: ¿y tú, predicas con el ejemplo? respondo: sí, pero me vais a permitir no relacionar mi identidad en lernu con ese proyecto personal. No es algo importantísimo pero prefiero que sea así.

Un último apunte, sobre espiritualidad y religión en esperanto es una de las cosas que más posibilidades de encontrar tienes.

Ĝis, Novatago.

bboy_smash:Esto de acuerdo contigo en que hay poco hehcho y mucho por hacer, pero hay propuestas muy interesantes por ahí, el problema es que los esperantistas, casi por difinición, siempre queremos mejorar lo existente, así que en vez de colaborar en cosas que ya existen creamos otra muy parecida, de forma que el esfuerzo se diluye rápidamente.

Te pongo un ejemplo: la página www.raporto.info permite que cada usuario escriba sus noticias y las publique, pues justo acaba de salir www.eventeo.net/web/ que es básicamente lo mismo, un portal de noticias. Creo que es bastante ilustrativo.

Pero aún así es posible encontrar cosas interesantes por ahí. Aqui te dejo alguno enlaces:

"le monde diplomatique" en esperanto

http://subtekste.blogspot.com/ : sitio para colgar cualquier video en tu idioma subtitulado en esperanto

Creo que sería un gran paso empezar todo el mundo al que le gusta escribir artículos colaborar por ejemplo con eventeo o raporto y no cada uno hacer su propio sitio de noticias, por ejemplo.

En fin, que es lo mismo de siempre, no colaboramos entre nosotros mismos y cada uno va por libre. Al menos esa es mi opinión de por qué no se encuentran apenas recursos además de los cursos.

Ese sitio de noticias me parece interesantísiomo. Excelente aporte.

Me alegra saber que el esperanto se está usando en cosas más cotidianas, como noticias, y no demasiado en cursos, cuentos para principiantes, etc.

Se que hay mucha literatura en esperanto, pero es una lástima que aún no sea tan accesible por internet. Aunque hay algunos libros, como el princpito.

Yo entiendo como un 60% a 70% de lo que leo en esperanto; pero me falta aprender aún. Cuando lo haga, espero hacer mi aportación: me gusta editar wikipedia, y me gustará editar wikipedia en eo.

saludos. Buen día, y de nuevo, gracias por el sitio de noticias

novatago:Las cosas pequeñas también cuentan.

100% de acuerdo con usted y con lo que dijo; me llamó la atención esta oración, porque ese es el punto: un adificio se empieza a construir con cosas pequeñas, y así, llega a ser algo grande.

Excelente filosofía.

saludos.

Hablando de cosas y temas cotidianos, mi hermanito ya está harto de que yo le hable y de de vocabulario en esperanto; sin embargo, ¡lo aprende!

Le dije a mi prima que estaba estodiando esperanto, y cuando le dije que es un idioma artificial que aún no se habla en ningun país, dijo: Yo quisiera aprender un idioma, pero que s ehable en algun país.

Le dije que si aprende esperanto será fácil aprender otros idiomas, pero no le interesó el argumento.

saludos.

Yo vivo en Puerto-Riko, y me e dado cuenta que en esta isla no hay grupos esperantistas, bueno, por lo menos no parecen existir.

En lernu hay pocos usuarios puertorriqueños, lamentablemente.

Sería útil que el gobierno de una clase electiva de esperanto (en algunas escuelas, no deben ser todas).

Eso sería muy interesante.

saludos.

josell:

Se que hay mucha literatura en esperanto, pero es una lástima que aún no sea tan accesible por internet. Aunque hay algunos libros, como el princpito.

Si dispones del programa emule busca la palabra "libroj" y te aparecerá un archivo de 213 Mb que contiene 215 libros es esperanto.

Sino, puedes probar en eLibrejo, una página desde la que te puedes descargar un montón de libros también en esperanto.

El archivo del emule tiene más libros que esta página, pero aún así hay un montón de cosas.

Espero que lo disfrutes !!

en general estoy bastante de acuerdo con el contenido del mensaje que abre la discusion, ahora bien lo curioso en esta dinamica de delegacionismo general en la que vivimos es cuando dice que "deberían" crear un barrio con esperantistas

sin entrar en discusiones sobre si eso seria un gueto o no, siempre estamos diciendo que sean otras personas las que hagan lo que deberiamos hacer el propio movimiento esperantista

y ademas, ¿quien lo haria?, en mi ciudad hay una constructora/inmobiliaria cuyo simbolo es una estrella verde de cinco puntas (es totalmente veridico,aunque siempre estoy por ir a preguntarles si tienen alguna relacion con la lengua internacional o es una simple casualidad), se lo propondremos a ver que dicen

El punton es, que existen barrios hechos de familias de constructores,, en remolques que se mudaron cerca de la construcción, solo para que los trabajadores pudieran ir temprano al trabajo, y todo fluyera más a la par con la obra.

Creo que los esperantistas deberían hacer algo similar, no tienen que ser todos, solo algunos, y así, conseguir un barrio esperantista, donde la gente vea y diga "waw, ¡a lo que ha llegado a ser un idioma artificiál!" -- Y pienso que sería interesante, pues familias enteras sabrían esperanto, tendrían su comunidad, influirían a las coms. vecinas, desarrollarían arte y literatura esperantista, etc.

En fin, pienso que sería algo así como el parque de diversiones del esperanto. Osea, hay diversion en diversos lugares, pero no sería malo concentrar parte de ella en un solo lugar.

Obviamente, sería algo así como la materialización simbólica de lo que ha llegado, o puede llegar a ser, un idioma tan útil como el esperanto.

Osea, serían interesante, no es que sea algo urgente ni nada por el estilo.

saludos.