О начальном базовом учебнике эсперанто. Оптимизация. Распространение
de SEN7759, 7 d’octubre de 2017
Missatges: 464
Llengua: Русский
SEN7759 (Mostra el perfil) 17 d’agost de 2018 13.17.22
А чем плохо Oka monato или 08.2018 (2018-08)?
С научной точки зрения это вполне нормально и оптимально
(поскольку миллиарды людей не будут тратить дополнительный час на заучивание названий месяцев, а используют его для усвоения более нужной инфы). Посмотрел ещё 863 морфемы Basic English, там нет названий месяцев и названий дней недели.
abc_vz (Mostra el perfil) 17 d’agost de 2018 15.29.02
Дело не в том, что с научной точки зрения оптимально, а в том, как эсперантисты обычно пишут и говорят.
Если переключить страницу на эсперанто, то время вашего сообщения будет выглядеть так:
2018-aŭgusto-17 13:17:22
Вот и ответ на вопрос. Названия месяцев в учебнике нужны.
SEN7759 (Mostra el perfil) 17 d’agost de 2018 16.06.16
2. На этом сайте всего лишь около 276316 человек, а форму представления выбрал админ
(он же не ориентировался на приоритеты важности для краткого учебника).
Аргументация научной должна быть (Заменгоф думал лет десять, английский профессор отбирал лет пять; и не включили в словарь).
mimoprobegal (Mostra el perfil) 17 d’agost de 2018 23.07.45
SEN7759:Аргументация научной должна быть (Заменгоф думал лет десять, английский профессор отбирал лет пять; и не включили в словарь).хочу напомнить, что основу испиранты составляет нетушеблое фундаменто, неотъемлемой частью которого является икзырцаро
внезапно
§12
Du homoj povas pli multe fari ol unu. ― Mi havas nur unu buŝon, sed mi havas du orelojn. ― Li promenas kun tri hundoj. ― Li faris ĉion per la dek fingroj de siaj manoj. ― El ŝiaj multaj infanoj unuj estas bonaj kaj aliaj estas malbonaj. ― Kvin kaj sep faras dek du. ― Dek kaj dek faras dudek. ― Kvar kaj dek ok faras dudek du. ― Tridek kaj kvardek kvin faras sepdek kvin. ― Mil okcent naŭdek tri. ― Li havas dek unu infanojn. ― Sesdek minutoj faras unu horon, kaj unu minuto konsistas el sesdek sekundoj. ― Januaro estas la unua monato de la jaro, Aprilo estas la kvara, Novembro estas la dek-unua, Decembro estas la dek-dua. ― La dudeka (tago) de Februaro estas la kvindek-unua tago de la jaro. ― La sepan tagon de la semajno Dio elektis, ke ĝi estu pli sankta, ol la ses unuaj tagoj. ― Kion Dio kreis en la sesa tago? ― Kiun daton ni havas hodiaŭ? ― Hodiaŭ estas la dudek sepa (tago) de Marto. ― Georgo Vaŝington estis naskita la dudek duan de Februaro de la jaro mil sepcent tridek dua.
multe beaucoup, nombreux | much, many | viel | много | wiele.
fari faire | do | thun, machen | дѣлать | robić.
nur seulement, ne... que | only (adv.) | nur | только | tylko.
promeni se promener | walk, promenade | spazieren | прогуливаться | spacerować.
tri trois | three | drei | три | trzy.
hundo chien | dog | Hund | песъ, собака | pies.
ĉio tout | everything | alles | все | wszystko.
dek dix | ten | zehn | десять | dziesięć.
fingro doigt | finger | Finger | палецъ | palec.
alia autre | other | ander | иной | inny.
kvin cinq | five | fünf | пять | pięć.
sep sept | seven | sieben | семь | siedm.
kvar quatre | four | vier | четыре | cztery.
ok huit | eight | acht | восемь | ośm.
mil mille (nombre) | thousand | tausend | тысяча | tysiąc.
cent cent | hundred | hundert | сто | sto.
naŭ neuf (9) | nine | neun | девять | dziewięć.
ses six | six | sechs | шесть | sześć.
minuto minute | minute | Minute | минута | minuta.
horo heure | hour | Stunde | часъ | godzina.
konsisti consister | consist | bestehen | состоять | składać się.
sekundo seconde | second | Sekunde | секунда | sekunda.
Januaro Janvier | January | Januar | Январь | Styczeń.
monato mois | month | Monat | мѣсяцъ | miesiąc.
jaro année | year | Jahr | годъ | rok.
Aprilo Avril | April | April | Апрѣль | Kwiecień.
Novembro Novembre | November | November | Ноябрь | Listopad.
Decembro Décembre | December | December | Декабрь | Grudzień.
Februaro Février | February | Februar | Февраль | Luty.
semajno semaine | week | Woche | недѣля | tydzień.
Dio Dieu | God | Gott | Богъ | Bóg.
elekti choisir | choose | wählen | выбирать | wybierać.
ĝi cela, il, elle | it | es, dieses | оно, это | ono, to.
sankta saint | holy | heilig | святой, священный | święty.
krei créer | create | schaffen, erschaffen | создавать | stwarzać.
dato date | date | Datum | число (мѣсяца) | data.
Marto Mars | March | März | Мартъ | Marzec.
ребят, прежде чем глобалить, давайте фундаменту прочтем хотя бы
SEN7759 (Mostra el perfil) 18 d’agost de 2018 4.51.15
В Фундаменто 2640 корней и все их поместить в краткий учебник не получится ☺️
mininvl (Mostra el perfil) 19 d’agost de 2018 11.27.51
SEN7759:Понятно, что вы названия месяцев уже выучили и готовы заставить 7.6 млрд их выучить ☺️.Вот поэтому Basic English и оказался в заднице.
А чем плохо Oka monato или 08.2018 (2018-08)?
С научной точки зрения это вполне нормально и оптимально
(поскольку миллиарды людей не будут тратить дополнительный час на заучивание названий месяцев, а используют его для усвоения более нужной инфы). Посмотрел ещё 863 морфемы Basic English, там нет названий месяцев и названий дней недели.
Пример. В 1-ый месяц Евгений влюбился. Здесь надо обязательно пояснять в 1-ый месяц чего? Жизни, года, зимы, службы в армии, учёбы... Понадобится множество лишних пояснений. А также имеется много других аргументов...
SEN7759 (Mostra el perfil) 19 d’agost de 2018 12.58.31
El missatge ha estat ocultat.
SEN7759 (Mostra el perfil) 19 d’agost de 2018 13.05.27
mininvl (Mostra el perfil) 20 d’agost de 2018 3.35.38
В некоторых странах год начинается в январе, а в других - в феврале, марте...А у Вас какой месяц будет первым?
mininvl (Mostra el perfil) 20 d’agost de 2018 3.43.43