前往目錄

О начальном базовом учебнике эсперанто. Оптимизация. Распространение

貼文者: SEN7759, 2017年10月7日

訊息: 457

語言: Русский

SEN7759 (顯示個人資料) 2019年12月7日上午9:52:11

1. Есть общепринятый список Сводеша.
2. Если 200 или 300 морфем, то здесь
http://www.e-novosti.info/forumo/ne-esperanto/topi...

Такие списки напоминают средства для выживания ridulo.gif, а 58 страничный учебник ещё достаточно компактный (учебный материал составляет лишь 42 стр.!), но уже позволяет выражаться достаточно свободно и понимать беседы на форумах. И он уже продуман и готов.

SEN7759 (顯示個人資料) 2019年12月13日下午3:48:34

***

Rovniy_Sergey (顯示個人資料) 2019年12月13日下午5:41:00

Посыл услышан. ridulo.gif
Серьезный шаг, разбить на шажки.
500 разбить на пять, а там еще парочку прибавить и будет 900. okulumo.gif
На выживание может и не тянет, но на переливание из пустого в порожнее запросто,
хоть и звучит это обидно, зато движуха на лицо, а это главное. ridulo.gif

SEN7759 (顯示個人資料) 2019年12月13日下午7:14:48

Я когда-то занимался созданием двух вариантов учебников (с 300 морфемами и с 500).
Легко могу восстановить их, но народ этим мало интересуется (кроме того, были поняты существенные минусы таких вариантов: низкое понимание высказываний на форумах и литературы; конструирование слов с помощью многих аффиксов постепенно создаст диалект).
Кроме того, я надеялся, что автор Sesperanto допишет свой 15-урочный учебник, но он бросил это дело после двенадцатого урока (и его отбор морфем был иногда субъективен).

Rovniy_Sergey (顯示個人資料) 2019年12月13日下午8:04:41

Не, не услышан. ridulo.gif
Я рассуждаю со своей колокольни, опираясь на некую свою логику, а именно: такие лентяи как я, которым для движухи или галочки нужны этапы-шаги с переливаниями. Нужно завершение-закрытие неких этапов, по факту это теже уроки в одной книге. Кому нужно он сядет и от начала до конца пройдет-изучит 1000 морфем, а ктото только 100 осилит и дальше не пойдет и это не значит, что он будет дальше жить этой сотней и что-то на создает от себя, он просто вывалится из движения. Кто посильнее-настоичивее-заинтересованно-активнее, пойдет дальше и освоит другую сотню, третью...
И это не значит, что вам нужно свой учебник превращать в гармошку и жамкать текст, возможно его нужно просто разбить на части три, четыре или пять. Но и эта не будет панацеей для тех кто не создан чтобы осилить эту дорогу.
Я также рассуждаю с позиции для семилетних детей, разве можно им за некий обьективно-расчетный период вкатить 900 морфем? Сначала 100, потом еще 100, потом еще, а там глядишь и до тысячи дотянуть получится и счет затеряется в просторах бесконечности и неподсчетности. Очень важно не упускать из виду видео, субтитры и анекдоты. Вот такая вот моя лирика. ridego.gif

telegina (顯示個人資料) 2019年12月18日下午5:04:36

Создала генератор эсперанто-морфем (3-я страница этой темы)
https://randomall.ru/custom/gen/259/
Зачем? Так будет чуть-чуть веселее зубрить)
Если не сложно, поставьте лайк, может быть кто-то увидит и серьёзно заинтересуется э-о.

SEN7759 (顯示個人資料) 2019年12月18日下午5:55:44

Спасибо! Но, имхо, учебник как раз и позволяет эффективно запомнить эти 900 морфем (тот вариант, который Герду содержит, конечно).

Rovniy_Sergey (顯示個人資料) 2019年12月18日下午7:05:28

Я правильно понимаю, генератор морфем на самом деле выдает слова эсперанто без перевода и возможности сортировать на выученные и ещё нет? Сколько там слов, а сколько морфем? Для зубрёжки и проверки я уже писал, что очень удобна программа Anki. Она работает по принципу карточек, с возможностью сортировать на ещё не выученные и ведёт статистику ответов.

Rovniy_Sergey (顯示個人資料) 2019年12月22日下午3:02:24

Дополнительно к списку Сводеша: ridego.gif
*** 5.1 VERBO - глагол(30)
101 BATALI сражаться
102 BATI бить
103 BLOVI дуть
104 BRULI гореть
105 ĈASI охотиться
106 DORMI спать
107 FALI падать
108 FENDI (раз)рубить
109 FLOSI плавать(не тонуть)
110 FLUGI летать
111 FOSI копать
112 FROSTI морозить
113 ĴETI бросать
114 KANTI петь
115 KUDRI шить
116 KUŜI лежать
117 LIGI привязать
118 MORDI кусать
119 MORTI умирать
120 PONARDI воткнуть
121 PREMI сжимать
122 PUŜI толкать
123 RIDI смеяться
124 SPIRI дышать
125 TENI держать
126 TIMI бояться
127 TIRI тянуть
128 TRANĈI резать
129 TURNI вращать
130 VIŜI вытирать
*** 6.1 SUBSTANTVIO - существительное(50)
131 AKVO вода
132 ANIMALO животное
133 BASTONO палка
134 BIRDO птица
135 BUŜO рот
136 DENTO зуб
137 DORSO спина
138 EDZO муж
139 FAJRO огонь
140 FIŜO рыба
141 FOLIO лист
142 FRUKTO плод (фрукт)
143 GLACIO лёд
144 HARO волос(ы)
145 HERBO трава
146 HOMO человек
147 INFANO ребёнок
148 KORO сердце
149 LAGO озеро
150 LANGO язык
151 LUNO луна
152 MARO море
153 MONTO гора
154 NAZO нос
155 NEBULO туман
156 NEĜO снег
157 NOKTO ночь
158 NOMO имя
159 NUBO облако
160 OSTO кость
161 OVO яйцо
162 PIEDO ступня
163 PLUMO перо
164 PLUVO дождь
165 POLVO пыль
166 RADIKO корень
167 SABLO песок
168 SALO соль
169 SANGO кровь
170 ŜELO кожура
171 ŜNURO верёвка
172 STELO звезда
173 ŜTONO камень
174 SUNO солнце
175 TAGO день
176 TERO земля
177 VENTO ветер
178 VIANDO мясо
179 VIRO мужчина
180 VOSTO хвост
*** 7.1 ADJEKTIVO - прилагательное(20)
181 AKRA острый
182 ALIA другой
183 DEKSTRA правый
184 DIKA толстый
185 DOLĈA сладкий
186 GLATA гладкий
187 ĜUSTA правильный
188 KARA дорогой
189 LARĜA широкий
190 LONGA длинный
191 MULTA множественный
192 NOVA новый
193 PEZA тяжёлый
194 PLATA плоский
195 PROKSIMA близкий
196 PURA чистый
197 PUTRA гнилой
198 REKTA прямой
199 RONDA круглый
200 SEKA сухой
//13.01.2020 FROSTI замёрзнуть -> FROSTI морозить

SEN7759 (顯示個人資料) 2019年12月22日下午4:50:58

Проверьте Ваш список (сильно удивитесь ridulo.gif)

回到上端