Esperanto ne havas sinonimojn. Se oni ŝatas la hispanan, oni povas paroli ĝin. Sed kiel internacia lingvo, esperanto ne povas havi hispanismoj, germanismoj, ktp. Do : fiŝo, jes, "pesko", ne...
Kompreneble, vortprovizon ni devas lerni...

Kriketo:Esperanto ne havas sinonimojn

Ĉu? Ni ja havas infanojn kaj geknabojn (ambaŭ estas homidoj) aŭ sunon kaj stelon (ambaŭ memlumantaj astroj).

La demando estas, ĉu oni bezonas singularan seksneŭtralan esprimon por homoj en laŭlega ligado. Jes, ni bezonas, do, la sekva demando estas, ĉu oni uzas la singularan formon de ge-vorto, "geedzo", aŭ uzas novan pruntovorton "spozo". Tradicie oni konsideris, ke ne ekzistas singularaj formoj de la ge-vortoj, sed al mi ili estas logikaj.