К содержанию
Ответить

"slapstick" aŭ "bataccio"

от amigueo, 29 января 2018 г.

Сообщений: 4

Язык: Esperanto

amigueo (Показать профиль) 29 января 2018 г., 23:58:29

https://en.wikipedia.org/wiki/Slapstick

slapstiko, batatĉo?

ĝi estas komika ĝenro (charles chaplin, mr been ktp)
kiel diri en esperanto?

sergejm (Показать профиль) 30 января 2018 г., 3:22:18

Laŭ vortaro de Kondratjev http://eoru.ru/sercxo/%D0%B1%D1%83%D1%84%D1%84%D0%... , tio estas bufunaĵo. Traduko al la rusa ricevita per donita de vi ligo al vikipedio.

amigueo (Показать профиль) 30 января 2018 г., 13:38:22

sergejm:Laŭ vortaro de Kondratjev http://eoru.ru/sercxo/%D0%B1%D1%83%D1%84%D1%84%D0%... , tio estas bufunaĵo. Traduko al la rusa ricevita per donita de vi ligo al vikipedio.
bufono, arlekeno, pieroto, pajaco, klaŭno, histriono kaj - batatĉulo ridulo.gif

yugary (Показать профиль) 2 мая 2018 г., 3:54:03

amigueo:https://en.wikipedia.org/wiki/Slapstick

slapstiko, batatĉo?

ĝi estas komika ĝenro (charles chaplin, mr been ktp)
kiel diri en esperanto?
Arlekenaĵoj.

Наверх