目次へ

Grammar

Paedicator,2018年2月23日の

メッセージ: 14

言語: English

nornen (プロフィールを表示) 2018年2月27日 6:00:56

DuckFiasco:Kio estas furzo al/por fekiĝinto?
Tute ne. Pasivo kaj ne aktivo.

Kio estas furzo al/por fekito?
Kio estas furzo al/por alfekito?
Kio estas furzo al/por surfekito?
Kio estas furzo al/por superfekito?

Se la vivo jam fekis sur vi, kiom gravas al vi, se la vivo furzas.
Se vi estas en tre mala situacio (feko), iu malgrava malbonaĵo (furzo) ne gravas.

Altebrilas (プロフィールを表示) 2018年2月28日 9:42:22

Ĉu tio signifas:
"La fekanton ne ĝenas furzo" ?
"En m...ego ne gravas furzeto"?

nornen (プロフィールを表示) 2018年2月28日 20:40:10

La alfekiton/surfekiton ne gxenas furzo.
Via dua traduko sxajnas tute tauxga.

amigueo (プロフィールを表示) 2018年3月13日 23:18:01

hahaha amuze estas ke normale, tiu kiu skandalas pro furzo estas kiu disimulas plonĝinti en merdon.

kaj denove hahaha kurioza ŝanĝiĝo de signifo de tiu esprimo: nun la merddonantoj estas tiom dignaj kiom la spermdonantoj aŭ organdonantoj.
kaj tualeto estas medicinproduktejo.

先頭にもどる