メッセージ: 20
言語: Esperanto
wulfgang (プロフィールを表示) 2006年7月28日 23:48:46
Mi havas problemon kun la tujmesaĝilo (nova lernu). Mi vidas nur la surskribo "la tujmesaĝilo" kaj ete da tekston, sed mi ne povas enveni la tujmesaĝilon. Tio ne estas iu ligilo.
Mi havas la Shockwave Flash Plugin tamen.
Mi retumas kun Mozilla v.1.7.12. Mia mastrumsistemo estas Vindozo 2000.
Shawna (プロフィールを表示) 2006年7月29日 7:43:24
Mi havas la sama problemon. Oni parolas tiu la juna TTT-ejo havas tiu ĉi problemo. Laŭeble, vi rakontos mi ĉu vi povos fari la programon?
Ĝis revido!
Shawna
P.S. Perdonu mi kaj mia malbonan esperanton. Mi lernas ankaŭ.
Jev (プロフィールを表示) 2006年7月29日 13:02:23
wulfgang:Mi havas problemon kun la tujmesaĝilo (nova lernu). Mi vidas nur la surskribo "la tujmesaĝilo" kaj ete da tekston, sed mi ne povas enveni la tujmesaĝilon. Tio ne estas iu ligilo.Ĝi nun ne funkcias, ĉar ankoraŭ ne estas preta.
Ni esperas, ke ni baldaŭ sukcesos funkciigi ĝin. La teamo de lernu! pardonpetas pro tio. Jev (プロフィールを表示) 2006年7月29日 15:09:02
wulfgang:OK. Eble estus pli bone, se vi montris tion inter la teksto.Jes, vi pravas. Se vi alklakos la tujmesaĝilon, vi nun vidos averton. Ĝi ankoraŭ ne estas tradukita al multaj lingvoj, sed espereble la tradukantoj baldaŭ faros tion.
wulfgang (プロフィールを表示) 2006年7月30日 15:56:27
Shawna:TTT-ejo ĝi estas la vortaro ĝi diris mi la vorto "website" en Esperanton.Ah, ok!
Shawna:OK.
Perdonu mia malbonan Esperanton. Ĉu vi parolas mi ĉu mi faras la eraron? Mi dankon vi.
Shawna
PArdonu (kiel franca: pardon)
miAN (kiel malbonan)
[...]
Ĉu vi DIRAS (= say, paroli = speak)
min (whom?)
(eble "ĉu", sed mi pensas "SE" estas pli bona) mi faras
Mi esperas, mi povas helpi vin kun tio.
