訊息: 1
語言: English
Tsahraf (顯示個人資料) 2018年4月26日上午9:14:14
Hello all!
This is the text for a small picture book I am making, and I am wanting to make sure everything is correct. How does it look?
La Elefanto en la Peruko
La elefantido havis krispan haron. Neniu alia elefanto havis tian haron.
Li estis tre fiera. Li estis tro fiera.
Li fanfaronis al la fenikso.
La fenikso flamigis lian haron. La incendio estis granda.
La elefanto havis brulvunditan kapon. Li estis embarasita.
Li metis domon sur lian kapon, por kovri la brulvunditan lokon.
La homoj en la domo estis kolera.
Li estis soleca.
Li permesas pasxtistan knabon pendoli per sia rostro.
La knabo donis al li perukon da lano.
Nun li havas elefantidon…
Kiu havas haron gxuste kiel la peruko de lia patro.
My main doubt is whether "ĝuste kiel la peruko" is correct.
Thank you in advance!
This is the text for a small picture book I am making, and I am wanting to make sure everything is correct. How does it look?
La Elefanto en la Peruko
La elefantido havis krispan haron. Neniu alia elefanto havis tian haron.
Li estis tre fiera. Li estis tro fiera.
Li fanfaronis al la fenikso.
La fenikso flamigis lian haron. La incendio estis granda.
La elefanto havis brulvunditan kapon. Li estis embarasita.
Li metis domon sur lian kapon, por kovri la brulvunditan lokon.
La homoj en la domo estis kolera.
Li estis soleca.
Li permesas pasxtistan knabon pendoli per sia rostro.
La knabo donis al li perukon da lano.
Nun li havas elefantidon…
Kiu havas haron gxuste kiel la peruko de lia patro.
My main doubt is whether "ĝuste kiel la peruko" is correct.
Thank you in advance!