訊息: 25
語言: Esperanto
Kantoj14 (顯示個人資料) 2018年7月12日上午11:54:19
Metsis (顯示個人資料) 2018年7月12日下午1:14:32
Rilate al la riismo mi uzas singularajn ge-formojn, ekz-e gepatro por montri, ke temas pri unu el la gepatroj, egalas kiu.
Notu, ke mia denaska lingvo malhavas seksmontrajn personajn pronomojn, kaj ĉi tiel paroli per ilin estus tre stranga. Oni diras nur "doktoro NN" kaj ne "sinjoro doktoro NN" aŭ "sinjorino doktorino NN".
Roch (顯示個人資料) 2018年7月12日下午9:27:19
li = Fre. il, lui, Ita. lui
ŝi = Eng. she, Ger. sie
ĝi = Lit. ji, jis
https://www.scribd.com/document/23362312/Etymologi...
Metsis (顯示個人資料) 2018年7月13日上午7:15:45
Roch:Kio estus la etimologio de "ri"Mi pensas, ke oni nur volis
- duliteran pronomon laŭ la modelo de plejparto de aliaj personaj pronomoj
- klare distingebla de aliaj personaj pronomoj kaj en prononco kaj en skribo
Kantoj14 (顯示個人資料) 2018年7月13日上午11:56:44
Metsis:Ekde mi esperantiĝis, mi estas uzanta "ri", sed mi uzas nek -iĉ- nek -in-formojn: instruisto ĉiam estas instruisto. En tiuj tre raraj okazoj mi devas montri, ke temas pri vira aŭ virina instruisto, mi diras ĵus ĉi tiel: vira aŭ virina instruisto.Mi tre ŝatas vian maluzado je seksmontraj vortoj! Mi pensas ke -iĉ- kaj -in- estas oportuna, sed mi ankaŭ esperas ke ili ne estus uzadaj multe. Ili ne estas necesa ordinare.
Rilate al la riismo mi uzas singularajn ge-formojn, ekz-e gepatro por montri, ke temas pri unu el la gepatroj, egalas kiu.
Tamen, mi malpli ŝatas via uzado je ge-. Ne ĉar estas malbona ideo, sed ĉar mi sentas ke ni perdas ion interesan kiam ni ŝanĝas ĝin tiel. Ne importa, sed interesa.
Dankon por via respondo!
Kantoj14 (顯示個人資料) 2018年7月13日下午12:01:25
thyrolf:https://lernu.net/forumo/temo/17774Ŭau! Mi havas multe por legi! Tre tre dankon.
https://lernu.net/forumo/temo/2561
https://lernu.net/forumo/temo/17774
https://lernu.net/forumo/temo/18925
https://lernu.net/forumo/temo/14189/3
https://lernu.net/forumo/temo/220
Kantoj14 (顯示個人資料) 2018年7月13日下午12:03:11
Metsis:Jes, la vorto estis kreita praktike, ne de alia lingvo.Roch:Kio estus la etimologio de "ri"Mi pensas, ke oni nur volis
- duliteran pronomon laŭ la modelo de plejparto de aliaj personaj pronomoj
- klare distingebla de aliaj personaj pronomoj kaj en prononco kaj en skribo
sergejm (顯示個人資料) 2018年7月15日上午9:34:25
Roch (顯示個人資料) 2018年7月15日下午9:04:30