Artemon:Може, бот какой? Пожаловаться на него?

Нет, это не бот. Просто еще один стукнутый в детстве. Жаловаться не надо, мы уже в курсе.

на встречу в Царицыно (Москва) 28 сентября в 15.00

Смотреть фотки тут:
(удалила)))

gne ?

Что это за сочетание букв? Я даже не знаю, как ответить?

Если "gne?" = "гне?"
Гне пишут вместо где (буквы рядом) В Яндексе наберите.

trurl:

KienLi:Просто на начальном этапе только балаболы не нужны, нужны лидеры и центры притяжения.

Можно спросить? Я только решила изучать эсперанто. Но я многие годы работала переводчиком. Переводила литературу, более двадцати романов. Меня вверго в шок короткая инфа, что на эсперанто за 130 лет существования языка переведено всего 100 романов. Кто-то возмущен, что эсперанто не слишком распространен по всему миру. А смысл? Если нечего на этом языке читать, то какой смысл его учить? Надо, чтобы полки магазинов и все электронные (платные)библиотеки были завалены романами на эсперанто. Тогда люди не просто начнут его учить, они ломанутся. Интерес к чужой культуре еще никто не отменял. А современную русскую фантастику, например, сейчас никто на Западе не знает.Так вот, мне мпросто интересно, есть ли кто-нибудь, кто занимается таким делом? Заранее благодарна за ответ.

naoby:Меня вверго в шок короткая инфа, что на эсперанто за 130 лет существования языка переведено всего 100 романов.

Не, я подвергаю сомнению данную информацию. Про сто романов я слышал, что на эсперанто на данный момент оригинальных романов, написанных изначально на языке больше ста. А переведено то уж точно больше ста.

naoby:Кто-то возмущен, что эсперанто не слишком распространен по всему миру. А смысл? Если нечего на этом языке читать, то какой смысл его учить? Надо, чтобы полки магазинов и все электронные (платные)библиотеки были завалены романами на эсперанто.

Как одна из форм существования языка, литература имеет право на распространение.

И почитать есть что на эсперанто, уж поверьте. Как художественную литературу, так и техническую, прозу и поэзию, для детей и для взрослых. Другое дело, что об этих книгам мало информации открытой. Хотя для меня достаточно. Посмотрите хотя бы каталог UEA.

naoby:Тогда люди не просто начнут его учить, они ломанутся. Интерес к чужой культуре еще никто не отменял. А современную русскую фантастику, например, сейчас никто на Западе не знает.Так вот, мне мпросто интересно, есть ли кто-нибудь, кто занимается таким делом? Заранее благодарна за ответ.

Проблематика понятна. Ответ родился сразу.
Вы прекрасно знаете, что эсперанто-это хобби для большинства, никто не может заставить человека что либо делать, хотя и творить людям никто не запрещает. Я вот сам думал над этим, почему создается на языке не так много. Мне кажется потому, что многие изучают язык не для общения посредством эсперанто, а для общения про эсперанто, для идеи.

К тому же число людей, которые сносно говорят на эсперанто, а еще тех кто сносно пишет, невелик. Потому что обманывая себя представлениями о простоте эсперанто, люди остаются на всю жизнь начинающими.

Всё же еще зависит от человека, Вы возьмите и самостоятельно или в группе, сделайте, что либо. Займитесь производством культуры. Не важно какой.

naoby:А современную русскую фантастику, например, сейчас никто на Западе не знает.Так вот, мне мпросто интересно, есть ли кто-нибудь, кто занимается таким делом? Заранее благодарна за ответ.

Вот например почти современная русская фантастика на эсперанто. Правда незакончен перевод, но читать уже можно. Периодически продложаю это дело

naoby:Меня вверго в шок короткая инфа, что на эсперанто за 130 лет существования языка переведено всего 100 романов.

Ну, количество - дело такое. К слову "роман" тоже можно придраться. Ну да Бог с ним.

naoby:Если нечего на этом языке читать, то какой смысл его учить?

Какой смысл изучать структуру кубика-рубика?

naoby:Надо, чтобы полки магазинов и все электронные (платные) библиотеки были завалены романами на эсперанто.

Давайте донесём эту идею до какого-нибудь арабского шейха, которому не нравится английский. И объясним, что вот если он вложит в это дело столько-то денег, то через 250 лет сможет стать втрое богаче.

А если серьёзно, то дело в инертности и ограниченности людей в первую очередь. Каждый на себя и на свою семью одеяло тянет и не имеет времени на "глупости".

Artemon:
Какой смысл изучать структуру кубика-рубика?

Что еще за структра? то и где ее изучает?

Artemon:Какой смысл изучать структуру кубика-рубика?

Все-таки настаиваю на своем интересе к етой теме!)) Уж больно эта фраза на ересь похожа! Бо во первх я мехмат заканчивал, по образованию чистый математик, во 2х лет 10 назад а может меьше от скуки написал для себя прогу моделирующую Кубик-Рубика любого размера и за несколько недель научился собирать любой размер Поэтому я неплохо представляю, какие теории математики имют отношение к К-Р и фраза про изучение структуры настраивает меня на повеселиться над новыми псевдоматематиками
Кстати я тогда даже начал писать талмуд с описанием моего метода сборки, так и не дописал про 4 на 4 на 4 по нескольким причинам: Понял, что мой метод опирается и на теорию подстановок, нужные главы которой я там описал и на умение просчитать неплохо в уме и поэтому он не каждому сгодится. по мере написания глянув на свой талмуд со стороны понял, что читать его уже тяжело, а дальше описывать придеся вобще вещи, на которые слов не хватает, на пальцах надо... Да и видел я доступные для скачивания pdfы для сборки К-р 4 на 4 на 4 и 5 на 5 на 5. Вряд ли там написано сложнее, чем у меня (хотя многа букаф, ничетал)
Если есть интерес, могу выложить втырнет куда-ньдь недописаное мной тогда если оно сохранилось (наверняка сохранилось, надо просто поискать)

ЗЫ.Мне просто правда интересно, кто таким словам научил, и где можно побачить его математические сочинения... Вполне верятно, они достойны научной кунсткамеры

Огромное спасибо за подсказку. Меня действительно интересует литература. Поэтому именно на это я в первую очередь и ориентируюсь. Буду изучать и читать переводы и оригиналы. Я знаю, что любой язык только для начинающего выглядит легким. Но чем больше изучаешь, тем больше убеждаешься - подводных камней не меньше, чем на быстрой реке с порогами. Теперь буду знать где искать и что делать. Кстати, может кто знает: есть ли в Волгограде какой-нибудь клуб Эсперанто?
Спасибо.