メッセージ: 5
言語: Esperanto
StefKo (プロフィールを表示) 2018年8月22日 10:38:34
Legu tiujn ĉi frazojn.
Ĉu ili devas legi tion? Jes. (Demando kaj respondo sen ia akcentita vorto)
Ĉu ili devas legi tion? Jes, ili. (Demandinto akcentis la vorto “ili”, respondinto konfirmas tion)
Ĉu ili devas legi tion? Jes, devas. (Demandinto akcentis la vorto “devas”, respondinto konfirmas tion)
Cxu ili devas legi tion? Jes, legi. (Demandinto akcentis la vorto “legi”, respondinto konfirmas tion)
Ĉu ili devas legi tion? Jes, tion. (Demandinto akcentis la vorto “tion”, respondinto konfirmas tion)
Ĉu superaj respondoj estas ĝustaj esperante?
Kantoj14 (プロフィールを表示) 2018年8月22日 10:44:06
Aliflanke, oni ankaŭ povas uzi la ordon de la vortoj en la frazo, sed mi ne scias kiun ordon uzi...
mimoprobegal (プロフィールを表示) 2018年8月22日 17:45:34
Ĉu ili devas legi tion?
ĉu ĝuste?
ili ĉu devas legi tion? = ĉu devas ili legi tion?
ili devas ĉu legi tion? = ĉu legi tion ili devas?
ili devas legi ĉu tion? = ĉu tion ili devas legi?
sed buŝe oni kutime, ordinare emfazas la necesan vorton intonacie
sergejm (プロフィールを表示) 2018年8月22日 19:30:27
Ĉu ili devas legi tion? - neŭtrala vortordo, sen esfazo.
Ĉu ja ili devas legi tion? Ĉu ne ili devas legi tion?
Ĉu devas ili legi tion? Ĉu ili ja devas legi tion? Ĉu ili ne devas legi tion?
Ĉu legi tion ili devas? Ĉu ili devas ja legi tion? Ĉu ili devas ne legi tion?
Ĉu tion ili devas legi? Ĉu ili devas legi ja tion? Ĉu ili devas legi ne tion?
amigueo (プロフィールを表示) 2018年9月28日 12:17:37
tiu JA ŝajnas taŭga por emfazo surtute skribe, sed mi dirus ke en pli simpla vortaro JES rolas same:
- ĉu jes ili jes devas jes legi jes tion?
- ne ĉu. vi jam konas respondojn jes ĉiujn