ورود به محتوا

Esperanto: faits et arguments

از morico, 13 دسامبر 2018

پست‌ها: 16

زبان: Français

morico (نمایش مشخصات) 13 دسامبر 2018،‏ 19:29:24

Beaucoup de nouveaux 'espérantistes, ou de personnes qui veulent simplement s'informer objectivement, des scientifiques, journalistes, étudiants, blogueurs, etc. n'arrivent pas à trouver rapidement des arguments fondés, quand certaines personnes qui ne connaissent pas l'espéranto balancent leurs préjugés et de fausses nouvelles, ce qui peut amener certains à se décourager.
Pourtant un certain nombre d'argumentaires solides, fondés sur les faits vérifiables existent.
Il est intéressant de connaître de bons articles et vidéos sur ces questions.


Comme introduction, les articles de Wikipedia sur l'espéranto sont jugés de "haute qualité" par la communauté de Wikipedia, encyclopédie gratuite dont le niveau est reconnu souvent aussi bon que celui des encyclopédies payantes.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Esp%C3%A9ran...

morico (نمایش مشخصات) 13 دسامبر 2018،‏ 19:34:35

Une série d'informations de base se trouve dans des F.A.Q., Foires aux Questions

Une première F.A.Q. se trouve sur le site d'Espéranto France.
https://esperanto-france.org/foire-aux-questions

morico (نمایش مشخصات) 13 دسامبر 2018،‏ 19:35:41

https://esperanto-france.org/foire-aux-questions


1. Qu’est-ce que l’espéranto ?
2. L’espéranto est la langue de quel pays, de quel peuple ?
3. Quel est le but de l’espéranto ?
4. Comment peut-on apprendre l’espéranto ?
5. Comment dit-on ... en espéranto ?
6. Ça ressemble à quoi ? Comment ça sonne ?
7. Combien de personnes parlent l’espéranto dans le monde ?
8. Si l’espéranto n’appartient à aucun peuple, peut-il être une langue ?
9. Comment l’espéranto est-il apparu ?
10. Pourquoi adopter l’espéranto dans les relations internationales ?

morico (نمایش مشخصات) 13 دسامبر 2018،‏ 19:36:07

https://esperanto-france.org/foire-aux-questions


11. En quoi l’espéranto est-il si simple ?
12. Est-il possible d’y exprimer la philosophie, la poésie ou des sentiments délicats ?
13. Que signifie l’expression « le droit de faire des combinaisons » ?
14. Quel est le rapport entre la possibilité de combiner librement et la richesse d’expression ?
15. Peut-on exprimer la colère ou l’amour en espéranto ?
16. La régularité n’est-elle pas inhumaine ?
17. Est-ce qu’une langue peut exister sans histoire ?
18. L’espéranto a-t-il une littérature ?
19. L’espéranto est-il lié à une idéologie, à un parti politique, à une religion ?
20. Les espérantistes croient-ils vraiment qu’ils pourraient enrayer les guerres ?

morico (نمایش مشخصات) 13 دسامبر 2018،‏ 19:37:17

https://esperanto-france.org/foire-aux-questions


21. L’espéranto est-il la langue de certaines familles ? Peut-il être une langue maternelle ?
22. L’espéranto a-t-il sa propre terminologie des spécialités ?
23. Avec ses accents, comment l’espéranto s’adapte-t-il à l’informatique ?
24. Si l’espéranto est si génial, pourquoi s’est-il si peu répandu ?
25. L’espéranto n’est-il pas trop occidental ?
26. On a peu de chances de se faire comprendre en espéranto dans la rue, à l’étranger...
27. Les espérantistes ne souffrent-ils pas d’un manque d’esprit propre à leur langue ?
28. L’espéranto est-il le seul projet de langue internationale ?
29. Quels sont les avantages à apprendre l’espéranto, pour le moment ?
30. Et si je demeure sceptique ?

morico (نمایش مشخصات) 13 دسامبر 2018،‏ 20:36:11

Il y a aussi un autre ARGUMENTAIRE Foire aux questions sur le site
http://vortareto.free.fr/argumentaire/argumentaire...

Liste des questions
- Introduction : qu'est-ce que l'espéranto ?
- Médecine (et sciences en général) et langue de communication
- A tout seigneur tout honneur
- On a déjà l'anglais, pourquoi l'espéranto ?
- Mais tout le monde parle anglais !
- Et le basic english ?
- Pourquoi pas deux langues internationales ?
- L'anglais est une langue facile.
- L'espéranto ? Et pourquoi pas le latin ?
- C'est une langue artificielle, sans racines !
- L'alphabet bizarre serait une gêne en informatique.
- Et les autres : sabirs, volapük, ido, interlingua ?
- Un seul homme ne peut fabriquer une langue.
- C'est un gadget !
- C'est un nivellement par le bas.
- Je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui parle espéranto.
- Pourquoi apprendre une langue que personne ne parle ?

morico (نمایش مشخصات) 13 دسامبر 2018،‏ 20:36:22

http://vortareto.free.fr/argumentaire/argumentaire...

- Et le multilinguisme ?
- Et l'apprentissage précoce des langues vivantes ?
- Et la défense du français ?
- L'espéranto est-il supérieur au français ?
- Il existe déjà 6000 langues environ, alors pourquoi une de plus ?
- Si c'est si bien, pourquoi ne s'est-il pas imposé ? (variante : l'esperanto a échoué).
- Une langue doit faire découvrir une culture, un pays, un peuple.
- C'est une langue sans culture, sans argot, sans gros mots, on ne peut pas plaisanter en espéranto.
- C'est une langue robotique, monotone.
- C'est une langue simple, imprécise.
- C'est une langue qui manque de souplesse, rigide.
- C’est une langue élitiste.
- Il n'y a pas d'idiomes.
- Aucun livre n’a été écrit directement en espéranto
- Il n’y a pas de Shakespeare, Dante, Molière, Cervantès ou Pouchkine en espéranto
- Les livres sont mal imprimés
- Qui créé les mots nouveaux en espéranto ?
- J'ai entendu dire qu'il y a une académie.
- Il paraît que les traductions sont mauvaises.
- Il n'y aurait plus le charme des malentendus linguistiques.
- La complexité d'une langue, c'est sa beauté, son charme
- L'espéranto écraserait les langues nationales.
- Quelle idéologie défend l'espéranto ?
- C'est pas une secte ?
- C'est une utopie.

morico (نمایش مشخصات) 13 دسامبر 2018،‏ 20:37:21

http://vortareto.free.fr/argumentaire/argumentaire...

- J'ai entendu des experts en dire du mal (variante : des responsables, des...)
- Impossible que le monde entier prononce une langue de la même façon.
- C'est inapplicable.
- C'est une question de finances. Il n'y a pas d'enseignants.
- Pourquoi tant de haine ?
- Je suis allé à une réunion, y avait que des personnes du troisième âge.
- Paraît qu'il y a un réseau des hébergements ?
- Il n'y a aucun enfant dont c'est la langue maternelle.
- L'espéranto a des défauts.
- Il est trop européen. Trop latin.
- L'espéranto n'est pas beau.
- Quand voyez-vous l'espéranto langue mondiale ?
- Quand le voyez-vous langue internationale ?
- Comment apprendre l'espéranto ?
- Combien de temps faut-il pour l'apprendre ?
- La pensée unique
- Il faut garder la diversité des langues
- Une langue ne sert pas seulement à communiquer
- A quoi ça sert l’espéranto ?
- Que pouvons-nous faire pour l’espéranto ?
- Statique ou dynamique?

morico (نمایش مشخصات) 13 دسامبر 2018،‏ 20:52:06

Depuis plus d'un siècle, des personnalités éminentes, écrivains, scientifiques, prix Nobel, politiques, etc. ont parlé de l'espéranto. Voici les citations de quelques-unes d'entre elles.

Les citations les plus importantes, classées par thème, sont sur le forum de lernu.net/fr/
https://lernu.net/forumo/temo/23748

Des citations plus nombreuses
http://vortareto.free.fr/argumentaire/citations.ht...

Un deuxième site est plus complet pour le nombre de citations :
http://www.bertin.biz/index.php?titre=citat.htm

Altebrilas (نمایش مشخصات) 13 دسامبر 2018،‏ 23:35:08

Moi, je préfère ce petit clip de 7 minutes qui résume les arguments de façon amusante et qui est tout à fait approprié au contexte actuel de débat verrouillé.

https://www.youtube.com/watch?v=gEotjmurPq8

بازگشت به بالا