Mergi la conținut

la vortoj Daŭri, daŭrigi , kaj daŭradi

de Nala_Cat15, 2 aprilie 2019

Contribuții/Mesaje: 3

Limbă: Esperanto

Nala_Cat15 (Arată profil) 2 aprilie 2019, 17:26:31

Ili ĉio signifas ion kiel " continue, last, keep on , endure, go on ktp." en la angla sed mi ne scias la diferenco inter ĉi tiuj vortoj. Ĉu iu helpas min kun ĉi tio?

sergejm (Arată profil) 2 aprilie 2019, 17:39:08

Rigardu signifon de la sufiksoj:
Io daŭras - simpla ago
Io daŭradas - ripetita ago
Iu daŭrigas ion = iu faras tiel ke io daŭru.

MiMalamasLaAnglan (Arată profil) 2 aprilie 2019, 18:04:57

Mi pensas, ke oni daŭrigas substantivan adon, sed oni daŭras verban adon. Eble veras la malo.

Redakto: sergejm faris pli bonan respondon.

Înapoi mai sus