Sisu juurde

Una teksto por ekzerci - (trovu erarojn, bonvolu)

kelle poolt martin_k1980, 4. aprill 2019

Postitused: 6

Keel: Esperanto

martin_k1980 (Näita profiili) 4. aprill 2019 20:00.50

Mia ne havas multa tempo. Sed multa aferoj estas komprenenda. Esperanto ekzemple. Kiom da tempo mi bezonas por lerni Esperanton? Tro multa, mi timas. Mi revi pri renkonti Esperantistojn en vera vivo. Mi revi pri parolas kun vera Esperantistojn. Kial? Mi ne scias. Eble, mi ŝatas esti membro de unu familia internacia. Esperanto estas lando, kio detruas landlimojn. Por renkonti Esperantistoj, mi uzos tranjon, ĉar mi volas eviti CO2. Ni ĉiu estas granda familia. Kial ĉiu ne komprenas?

Metsis (Näita profiili) 5. aprill 2019 7:11.58

Hallo, Martin!

Ich sehe, dass du Deutsch sprichst ridulo.gif Zwei kleine Dinge hier im Anfang:
  • akuzativo
    Ich sehe einen Wagen. Der Wagen ist... (Mi vidas aŭton. La aŭto estas...)
  • nombra harmonio
    Das rote Haus aber die roten Häuser (La ruĝa_ domo_ sed la ruĝaj domoj)
Und zusammengeschlagen
Ich habe keine neuen Bücher (Mi havas neniujn novajn librojn).

Bonvenon al Esperantujo!

nornen (Näita profiili) 5. aprill 2019 16:47.02

martin_k1980:Mia (mi) ne havas multa tempo (multan tempon / multe da tempo). Sed multa (multaj) aferoj estas komprenenda (komprenendaj). Esperanto ekzemple. Kiom da tempo mi bezonas por lerni Esperanton? Tro multa (multan / multe), mi timas. Mi revi (revis) pri renkonti Esperantistojn en vera vivo. Mi revi (revis) pri parolas (paroli / parolado) kun vera (veraj) Esperantistojn (Esperantistoj). Kial? Mi ne scias. Eble, mi ŝatas esti membro de unu familia (familio) internacia. Esperanto estas lando, kio (kiu) detruas landlimojn. Por renkonti Esperantistoj (Esperantistojn), mi uzos tranjon (trajnon), ĉar mi volas eviti CO2. Ni ĉiu (ĉiuj) estas granda familia (familio). Kial ĉiu ne komprenas? (???)
Pri la lasta propozicio:
Kial ĉiu ne komprenas? = Warum versteht (das) jeder nicht? (al mi persone, tio sonas iel strange...)
Kial neniu komprenas? = Warum versteht (das) niemand?
Kial ne ĉiu komprenas? = Warum versteht (das) nicht jeder?

Altebrilas (Näita profiili) 5. aprill 2019 20:50.32

Vi jam skribas kompreneble, eĉ se ne gramatike perfekte. Sed tio ne gravas. Tio, kio gravas, estas ke vi ne hezitu multe paroli kaj skribi. Vi povas aldoni ĉe la fino de viaj mesaĝoj "(bonvolu korekti min)", por ke la forumanoj ne timu ofendi vin se ili faras tion. Vi povas helpi vin per reta vortaro, kiel ReVo, kio ĝuste signifas Reta Vortaro.

http://www.reta-vortaro.de/revo/

Bonan lernadon kaj bonvenon en Esperantio!

NB; Esperant-i-o = la lando de Esperanto

MiMalamasLaAnglan (Näita profiili) 6. aprill 2019 14:45.07

martin_k1980:Mia ne havas multa tempo. Sed multa aferoj estas komprenenda. Esperanto ekzemple. Kiom da tempo mi bezonas por lerni Esperanton? Tro multa, mi timas. Mi revi pri renkonti Esperantistojn en vera vivo. Mi revi pri parolas kun vera Esperantistojn. Kial? Mi ne scias. Eble, mi ŝatas esti membro de unu familia internacia. Esperanto estas lando, kio detruas landlimojn. Por renkonti Esperantistoj, mi uzos tranjon, ĉar mi volas eviti CO2. Ni ĉiu estas granda familia. Kial ĉiu ne komprenas?
Jen mia plibonigo de tio, sed ĝi ne necese vere estas multe pli bona:

Mi ne havas multan tempon, sed multaj aferoj estas komprenendaj, Esperanto ekzemple. Kiom da tempo mi bezonas por lerni Esperanton? Tro multan, mi timas. Mi revas pri renkonti Esperantistojn en vera vivo kaj paroli esperante kun ili. Kial? Mi ne scias. Eble, mi ŝatus esti membro de unu familio internacia. Esperanto estas lando, kiu detruas landlimojn. Por renkonti Esperantistojn, mi uzos trajnon, ĉar mi volas eviti CO2-on. Ni ĉiuj estas granda familio. Kial ĉiuj ne komprenas?

martin_k1980 (Näita profiili) 6. aprill 2019 16:59.31

Dankon pro helpi. Mi estas felica pri tiu. Ĉu mi povas skribi tekstojn de excerzojn pli ofte? Aŭ tiu estas rigardi kiel misuzi ĉi tiu ejon.

Tagasi üles